With its small colorful pocket, Portobello Road is a basic pullover, with pop! It was designed very simply, to make it easy to knit and easy to wear. I wear mine with skirts or jeans, over a shirt or over a low-necked top. It goes anywhere!The English version of the pattern is for a seamless sweater worked bottom up and in the round.

Sizes S (M/L/XL/XXL/3XL/4XL/5XL/6XL) for bust circumference of approximately 32 1/4 (34 1/2 ,361/2,37 1/2,38,40, 43 3/4, 45 1/2, 49 1/4)“. Photographed in size M with a positive ease* of 4 3/4

Finished garment Dimensions :
37 (39 1/2,41,42,42 1/4,45,48 1/2,50,54)“ at bust. To choose your size, measure your bust size and add 4 3/4 for ease and see what size corresponds best to yours. This is very important.

• PurPle Santiago yarn (100 % alpaca SF, 109 yard / 50 g), in the following quantities 410 (450/490/530/550/580/630/660/710) g or 896 (984/1070/1159/1202/1268/1377/1443/1552) yards of DK yarn (MC) - sample knit in “duck blue 50”
• PurPle Alpaca yarn (100 % Alpaca SF, 200 yards / 50 g) or PurPle Santiago : 10 g for pocket (CC) - sample knit in “coral 28”
• Tips to lengthen or shorten the sweater ( yardage here do not include any margin)
- for + or - 2 inches on sleeves, you’ll need + or - 55 yards
- for + or - 2 inches on body, you’ll need + or - 62 yards for sizes S-XXL and 79 yards for sizes 3XL-6XXL
• Two 4.5 mm (US 7) circular needles with 40” cable for stockinette (or 1 circular needle & 1 pair of straight needles), one 5 mm (US 8) circular needle for ribbing (40”) and one 3.5 (US 4), 4 (US 5), 4.5 (US 6) and 5 mm (US 8) circular needle (24”)
• a sewing kit including one yarn needle, one sewing needle, some assorted sewing thread
• 2 ring markers in 2 different colors
• T-pins and a blocking surface

Thanks a lot to my test knitters, Caro, Anaïs, Carole, Catherine, Catherine, Anne-Elisabeth, Marie, Sarah, Laurence, Kim and Pascale!

Avec sa petite poche colorée, Portobello Road est un pull basique et simple, qui avait envie de s’amuser avec une petite touche de fun. Il est conçu très simplement pour être facile à réaliser et à porter. Je porte le mien sur des jupes ou des jeans, sur une chemise en jeans le jour ou un top décolleté en soirée. Il passe partout !
Les explications en français sont doubles: pour tricot circulaire ou tricot sur aiguilles droites.

Tailles :
36 (38/40/42/44/46/48/50/52) pour un tour de poitrine de 82 (88/93/95/97/102/111/115/125) cm environ.

Dimensions du pull fini :
94 (100/105/107/108/114/123/127/137) cm au niveau du tour de poitrine. Porté sur la photo en taille 38 avec une aisance positive* de 12 cm.
Pour calculer votre taille, mesurez votre tour de poitrine, ajoutez environ 12 cm et voyez quelle taille se rapproche le plus de nombre obtenu. Ceci est très important.

Fournitures :
• Qualité PurPle Santiago (100 % alpaga SF, 100 m / 50 g), dans les quantités suivantes 410 (450/490/530/550/580/630/ 660/710) g ou 820 (900/980/1060/1100/1160/1260/1320/1420) m de fil DK (CP) - ici bleu canard
• Conseils pour raccourcir ou rallonger le pull (métrages donnés sans marge sur ces conseils):
- pour 5 cm de + ou de - sur les manches, il faudra 50 m de laine de + ou de -
- pour 5 cm de + ou de - sur le corps, il faudra 56 m de laine de + ou de - pour les T36 à 44 et 72 m de + ou de - pour les T46 à 52
• Qualité PurPle Alpaga (100 % Alpaga SF, 183 m / 50 g) tricoté en fil simple ou PurPle Santiago : 10 g pour la poche (CC) - ici corail
• 2 aig. circulaires 4.5 mm en 100 cm pour le jersey (ou 1 aig. circulaire et une paire d’aig. droite), une aig. circulaire 5 mm pour les côtes avec un câble de 100 cm et 1 aig. circulaire de 60 cm en 3.5 et 4, 4.5 et 5 mm
• Un arrêt de mailles ou un reste de laine (pour mise en attente des mailles)
• Un nécessaire à couture incluant une aiguille à laine, une aiguille à coudre, du fil de coloris assorti
• 2 anneaux marqueurs de couleurs différentes
• Des épingles et une surface de blocage (tapis de jeu, matelas…)

Un grand merci à mes testeuses, Caro, Anaïs, Carole, Catherine, Catherine, Anne-Elisabeth, Marie, Sarah, Laurence, Kim and Pascale!