Préparez l’automne avec ce pull raglan à torsades réalisé en fil BONNIE. On aime ce fil fantaisie pour sa douceur et ses petits points de couleurs, et sa structure ronde en fait un fil fantaisie très facile à tricoter.

Avec ses torsades façon “ pull irlandais”, il este l’indémodable pull hiver revisité.

Réalisé aux aiguilles n°3 - 3,5, vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, jersey envers, losange, point de godron, point fantaisie

FR: https://www.bergeredefrance.fr/pull-a-torsades-bily.html

Get ready for autumn with this raglan cable sweater in BONNIE yarn. We love this yarn for its softness and little dashes of colour, and its round structure makes this fancy yarn particularly easy to knit with.

With its Aran sweater-style cables, it’s a new take on the timeless winter sweater.

Knit it on 3 - 3.5 mm needles – you’ll also need a cable needle.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and reverse stocking stitch, diamond stitch, cartridge stitch and fancy stitch

ENG: https://www.bergeredefrance.co.uk/cable-sweater-3190549.html

Bereid de herfst voor met deze raglantrui met kabels, gemaakt met BONNIE. Wij houden van dit fantasiegaren omdat het zacht is en kleine gekleurde puntjes heeft. Door de ronde structuur is het erg gemakkelijk om mee te breien.

Met de kabels in de stijl van een “Ierse trui” is hij de nieuwe versie van de wintertrui die nooit uit de mode geraakt.

Wordt gemaakt met breinaalden van 3 - 3,5 mm. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken: Boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, averechte tricotsteek, godronsteek, fantasiesteek

NL: https://www.bergeredefrance.nl/kabeltrui-3190549.html