Pull ajouré - M1006 by Bergère de France

Pull ajouré - M1006

Knitting
August 2019
Bulky (7 wpi) ?
18 stitches and 18 rows = 4 inches
in point fantaisie (pattern stitch)
US 10 - 6.0 mm
US 10½ - 6.5 mm
872 - 1199 yards (797 - 1096 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Ce petit pull ajouré est une jolie façon d’illustrer le fil ARLEQUIN et son imprimé multicolore. On aime sa forme simple, sa longueur juste posée sur les hanches, son petit col rond.

Tricoté aux aiguilles n°6 et 6,5. Vous aurez également besoin de 2 aiguilles à torsades pour réaliser le point fantaisie.

Points employés : côtes 1/1, point fantaisie.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-ajoure-7.html


This little openwork sweater is a great way to show off our ARLEQUIN yarn’s multicoloured print.We like the simple shape, the crew neck and how it sits nicely on the hips.

Knitted on 6 mm and 6.5 mm needles. You’ll also need two cable needles for the fancy stitch.

Stitches used: 1x1 rib and fancy stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/openwork-sweater.html


Deze kleine opengewerkte trui laat het ARLEQUIN garen en zijn veelkleurige print tot zijn recht komen.We zijn gek op de eenvoudige vorm, de lengte die tot net op de heupen valt en het kleine ronde kraagje.

Wordt gebreid met naalden 6 mm en 6,5 mm. U hebt ook 2 kabelbreinaalden nodig om de fantasiesteek te breien.

Gebruikte steken : boordsteek 1/1, fantasiesteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/ajourtrui.html