Pull col bateau - M1008 by Bergère de France

Pull col bateau - M1008

Knitting
August 2019
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 28 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 4 - 3.5 mm
1528 - 1921 yards (1397 - 1757 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Petit pull au col bateau réalisé en fil PRISME, on adore sa simplicité. Une petite bande jacquard tricotée en fil IDEAL souligne la poitrine. Le complément de motif est réalisé en broderie avec le fil LUMIS et ses reflets satinés.

Aiguilles utilisées n° 3,5. Vous aurez besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : point mousse, point fantaisie, jersey endroit et jacquard.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-col-bateau-3.html


We love the simplicity of this little boat-neck sweater in PRISME yarn. A little strip of Jacquard underlines the bust.The rest of the motif is embroidered with satiny LUMIS yarn.

You’ll need a pair of 3.5 mm knitting needles. You will also need some round stitch markers to mark the armholes.

Stitches used: garter stitch, fancy stitch, stocking stitch and Jacquard.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/boat-neck-sweater.html


Kleine trui met boothals in PRISME garen, we houden van de eenvoud van deze trui. Een kleine strook jacquard in IDEAL garen benadrukt de borst.De aanvulling van het motief wordt in borduurwerk gemaakt met LUMIS garen met satijnglans.

Gebruikte naalden : 3,5 mm. U hebt markeerringen nodig om de mouwaanzetten aan te duiden.

Gebruikte steken : ribbelsteek, fantasiesteek, rechte tricotsteek en jacquardsteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-boothals-1.html