Pull fin col rond - M1056 by Bergère de France

Pull fin col rond - M1056

Knitting
August 2019
DK (11 wpi) ?
24 stitches and 31 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1367 - 1777 yards (1250 - 1625 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Modèle fin, basique, très facile à tricoter et à porter. Il est réalisé en fil IDEAL. On aime la petite fantaisie du bord côte qui relève la couleur sombre du modèle, sa coupe droite avec les manches tombantes. On adore la grande broderie à coudre ou à coller sur le devant, c’est super facile et rapide à faire…. et le rendu est impressionnant.

Ce pull peut se tricoter en machine également, pensez à réaliser votre échantillon. Aiguilles utilisées n° 3 et 3.5.

Points : côtes 2/2, jersey endroit.

Lavage en machine programme laine dans un filet et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-fin-col-rond.html


Basic, fine-knit pattern - as easy to knit as it is to wear. It is made with IDEAL yarn. We like the little fancy touch added by the ribbed edging that lifts the design’s dark hue, and its straight shape and dropped sleeves. We love the embroidery you can sew or stick on the front - it’s really quick and easy to do and the effect is amazing.

You can knit this sweater on a knitting machine if you like - remember to do a sample first. You’ll need 3 mm and 3.5 mm knitting needles.

Stitches used : 2x2 rib and stocking stitch.

Machine wash in a net on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/thin-sweater-with-round...


Een dun basismodel, zeer gemakkelijk te breien en te dragen. Hij wordt gemaakt van IDEAL garen. We houden van de kleine fantasie van de geribbelde rand die de donkere kleur van het model benadrukt, van zijn rechte snit met vallende mouwen. We vallen voor het grote borduurwerk om op de voorkant te naaien of te plakken, het is super eenvoudig en snel te maken… en het resultaat is indrukwekkend.

Deze trui kan ook in de machine gebreid worden, dus vergeet niet om uw stalen te maken. Gebruikte breinaalden : 3 en 3.5 mm.

Steken : boordsteek 2/2, rechte tricotsteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolwas programma in een wasnetje, plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-ronde-hals-9.html