Profite d’un 25% de rabais automatique jusqu’à mercredi 28 minuit (heure Paris).

Enjoy 25% off until Wednesday 28th midnight Paris time (no code needed).

DOUBLE FACE

Ce pull a pris de nombreux mois de réflexion avant de voir le jour. Je voulais des rayures, mais pas une marinière, les rayures devaient être verticales ! Mon seul et principal problème est que je ne sais pas faire d’intarsia… J’ai alors choisi de tricoter Double Face d’une manche à l’autre. Le problème de l’ajout de couleur est donc résolu !! Le deuxième gros avantage de cette construction est le col bateau qui permet de changer de côté en fonction de son humeur !

---

TAILLES
Pour des bustes de 91.5, 96.5, 101.5, 106.5, 112 (117, 122, 127, 132, 137)cm ou 36, 38, 40, 42, 44 (46, 48, 50, 52, 54)’’de tour de poitrine.
Longueur 55, 55.5, 57, 60, 62, (63, 64.5, 65.5, 66.5, 68).
Dépends aussi de l’élasticité des mailles sur leurs largeurs. Des mailles très élastiques donneront un pull plus long (version grise).

LAINE
Version Grise
Fyberspates Vivacious 4ply, Pebble Beach en CP (100gr / 365m (399yds) – 100% SuperWash Merino).
Haalu Merino Sock Yarn, Blue Lagoon Mini Set pour C1 à C5, (100gr / 400m (437yds – 75% Merinos Autralien, 25% polyamide).
Artfil Belle, Antwerp Blue pour C6 (80% Mérinos SuperWash / 20% Nylon).

Version Rouge
Artfil Belle, Gypsy Soul en CP (100gr / 354m (387yds)), bundle Foliage pour C1 à C6 (120gr / 406m (444yds) – 80% Mérinos SuperWash / 20% Nylon

Métrage total : 1250, 1350, 1400, 1450, 1600, 1750, 1850, 1900, 1950, 2050)m.
Le métrage est majoré de 5%.

Métrage CP : 1002, 1091, 1130, 1171, 1309, (1451, 1541, 1590, 1634, 1729)m.
Métrage C1 : 23, 25, 26, 27, 28, (30, 31, 31, 32, 32)m.
Métrage C2 : 31, 33, 34, 35, 37, (39, 40, 40, 41, 42)m.
Métrage C3 : 42, 45, 47, 49, 51, (53, 54, 55, 56, 57)m.
Métrage C4 : . 38, 40, 41, 42, 45, (47, 48, 48, 49, 50)m.
Métrage C5 : 57, 58, 61, 63, 65, (65, 68, 68, 69, 70)m.
Métrage C6 : 57, 58, 61, 63, 65, (65, 68, 68, 69, 70)m.

Pour chaque couleur contrastante, tu as besoin de 20g maximum.
Métrage 1 couleur contraste : 248, 259, 270, 279, 291, (299, 309, 310, 316, 321)m.

ACCESSOIRES
Aiguilles de 2,75 et 3,25mm circulaire avec câble de 60cm (24’’) pour travailler en magic loop puis à plat et maintenir toutes les mailles. Ou taille nécessaire pour obtenir l’échantillon.

ECHANTILLON
21m et 33 rangs en jersey endroit à plat après blocage et avec les plus grandes aiguilles.
_____________________________________________________

DOUBLE FACE

This sweater was a really long project to work on… I wanted stripes, but not a sailor sweater, the stripes had to be >verticals. But I don’t know how to do Intarsia… I could have >learned… But… Working straight is way more fun! It was decided, this sweater will be worked sideways in the round >at first to ease up the sewing and the flat! Do you want another fun fact? The front and the back don’t match, thanks to the boat neck you >can wear the front in the back and vice versa

SIZES
For bust 36,38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54”.
Regular fit, 1 to 2’’ positive ease.
Length 21½, 21¾, 22½, 23½, 24½ (24½, 24¾, 25½, 26¼, 26¾)”, 55, 55.5, 57, 60, 62, (63, 64.5, 65.5, 66.5, 68)cm .
Also depends on the stitch elasticity, if the stitches are elastic on their width the sweater might be longer (grey version).

YARN
Grey version
Fyberspates Vivacious 4ply, Pebble Beach for MC (100gr / 399yds (365m) – 100% Superwash Merino).
Hallu Merino Sock Yarn, Blue Lagoon Mini Set for C1 to C5 (100gr / 437yds (400m) – 75% Austalian Merino, 25% polyamide).
Artfil Belle, Antwerp Blue for C6 (80% Superwash Merino, 20% Nylon).

Red version
Artfil Belle, Gypsy Soul for MC (100gr / 387yds (354m)), Bundle Foliage for C1 to C6 (120gr / 444yds (406m)) - 80% Superwash Merinos / 20% Nylon.

Total Yardage: 1400, 1505, 1560, 1615, 1780 (1940, 2050, 2105, 2160, 2270)yds, 1280, 1380, 1430, 1480, 1630 (1780, 1880, 1930, 1980, 2080)m.

MC yardage: 1095, 1190, 1230, 1275, 1427 (1580, 1680, 1735, 1780, 1885)yds, 1002, 1091, 1130, 1171, 1309 (1451, 1541, 1590, 1634, 1729)m.
C1 yardage: 30, 33, 34, 34, 35 (39, 39, 40, 41)yds, 27, 30, 31, 31, 32 (35, 35, 36, 37, 37)m.
C2 yardage: 39, 42, 43, 44, 46 (48, 48, 49, 50, 52)yds, 35, 38, 39, 40, 42 (44, 44, 45, 46, 47)m.
C3 yardage: 53, 55, 57, 59, 61 (64, 65, 66, 67, 68)yds, 48, 50, 52, 54, 56 (58, 59, 60, 61, 62)m.
C4 yardage: 47, 49, 50, 52, 55 (57, 58, 58, 59, 60)yds, 43, 45, 46, 47, 50 (52, 53, 53, 54, 55)m.
C5 & C6 yardage: 68, 69, 72, 74, 77 (77, 80, 80, 81, 82)yds, 62, 63, 66, 68, 70 (70, 73, 73, 74, 75)m.

For each contrasting color you will need at maximum 20g, without adding the margins of error, the size 54 needs exactly 19.77g of C5 and C6.

Yardage for 1 CC: 302, 315, 327, 336, 350 (359, 368, 371, 378, 383)yds, 277, 289, 300, 308, 321 (329, 337, 340, 346, 351)m.

NOTIONS
US size 2 & 3 (2,75 and 3,25mm) 32” (80cm) circular needle. Long circular needle is recommended to accommodate the large number of stitches. Or giving you the gauge.
Others: markers, scrap yarn.

GAUGE
26sts and 33row in Stockinette flat after blocking.