Rachel by Cata Rubke

Rachel

Knitting
November 2024
yarn held together
Lace
+ Fingering
= Sport (12 wpi) ?
21 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette stitch after wet blocking
US 6 - 4.0 mm
625 - 1470 yards (572 - 1344 m)
6 sizes, ranging from 34.5” to 64.75” in bust circumference for the finished garment.
English Spanish
This pattern is available for $9.00 USD buy it now

RELEASE PROMO! Grab the Rachel Vest for 30% off until November 30 — no code needed!

Rachel Vest is a delicate and elegant vest that is knitted seamlessly from the top down, allowing you to easily adjust the length to your preference. The shoulder shaping is achieved using German Short Rows, worked on both the back and the front pieces.

The sleeve and front edge finishes are incorporated as you knit, so no additional finishing is required once the body is complete. The bottom edge offers two options: you can knit the twisted stitch pattern on both the front and back or limit it to the front panels only.

This design reflects the subtle essence of the exclusive yarns and colors from &Point Yarns. Its name pays tribute to Rachel, the talented dyer behind &Point.

Two yarn options are suggested: a warmer version that combines merino wool with a strand of mohair for added softness and texture, or a lighter, spring-friendly option blending wool and cotton for a fresh and versatile result.

The light blue sample is knitted with one strand of &Point Natural Wool, a 100% extrafine merino, paired with &Point Pluma, a blend of 60% Mulberry Silk and 40% French Kid Mohair.

The red sample is knitted with Rosários 4 Jardim, a Sport-weight blend of 45% cotton and 55% superwash merino wool.

The techniques used include: increases and decreases, standard bind-off, cable crossings, cable cast-on, German Short Rows, picking up stitches, twisted knit and purl stitches. All techniques are explained in the instructions and supported by video tutorials linked within this pattern

About This Pattern
Sizes: (1, 2, 3) {4, 5, 6}.

Finished Garment Measurements: (86, 101, 116) {131, 147, 162} cm/(34.5, 40.5, 46.5) {52.5, 58.75, 64.75}” bust circumference (measured as twice the back width).

Ease: Between 8 cm/3.25” and 25 cm/10” of positive ease.

To choose your size, add the desired ease to your actual bust measurement, then find the closest measurement on the size chart.

Gauge: 21 stitches x 28 rows (10 cm/4”) in stockinette stitch and blocked.

Suggested Needles: 4 mm/US 6 circular needles, or the size needed to achieve the required gauge. The cable length may vary as needed.

Yarn and Yardage:
Yarn Weight: Sport.

Yarn used in Sample 1:
&Point Natural Wool (100% merino extrafine), 400 m/100 g (437 yd/3.5 oz).
&Point Pluma (60% Mulberry Silk, 40% French Kid Mohair), 750 m/50 g (820 yd/1.76 oz).

Approximate Yardage:
(595, 735, 895) {1045, 1230, 1380} m/(650, 805, 980) {1145, 1345, 1510} yd of &Point Natural Wool or similar fingering weight yarn, or (2, 2, 3) {3, 4, 4} skeins of &Point Natural Wool, together with (540, 660, 785) {915, 1075, 1205} m/(590, 720, 860) {1000, 1175, 1320} yd of &Point Pluma or or similar lace weight yarn, or (1, 1, 2) {2, 2, 2} skein(s) of &Point Pluma.

Yarn used in Sample 2:
Rosários 4 Jardim (45% cotton, 55% merino), 230 m/50 g (252 yd/1.76 oz).

Approximate Yardage:
(580, 720, 875) {1020, 1200, 1345} m/(635, 785, 955) {1115, 1310, 1470} yd of Rosários 4 Jardim or similar sport weight yarn, or (3, 4, 4) {5, 6, 6} balls of Rosários 4 Jardim.

Other Notions: Yarn needle, blocking tools, stitch markers, and scissors. Optional: cable needle.

ESPAÑOL

Rachel Vest es un chaleco delicado y elegante que se teje de arriba hacia abajo y sin costuras, lo que permite ajustar fácilmente el largo a tu preferencia. La forma de los hombros se logra mediante Vueltas Cortas Alemanas, trabajadas tanto en la espalda como en los delanteros. Las terminaciones de las mangas y del borde de los delanteros se integran mientras se teje, por lo que el chaleco no requiere acabados adicionales una vez completado el cuerpo. El borde inferior ofrece dos opciones: puedes tejer el motivo de puntos retorcidos en delanteros y espalda, o limitarlo únicamente a los delanteros.

Este diseño refleja la esencia sutil de los hilados y colores exclusivos de &Point Yarns. Su nombre rinde homenaje a Rachel, la talentosa artista tintorera al frente de &Point.

Te propongo dos alternativas de hilados: una opción más cálida, utilizando lana merino con una hebra de mohair para un toque extra de suavidad y textura, o una versión más ligera y primaveral, que combina lana con algodón para un resultado fresco y versátil.

La muestra celeste está tejida con una hebra de &Point Natural Wool, que es 100% merino extrafino y otra hebra de &Point Pluma que es 60% Mulberry Silk y 40% Kid Mohair Francés.

La muestra roja está tejida con Rosários 4 Jardim, que es una mezcla de 45% algodón y 55% lana merino superwash, grosor Sport.

Las técnicas que usarás son: aumentos y disminuciones, Cierre Estándar, cruces de puntos, Montaje de Cable, levantar puntos, punto derecho y revés retorcido, Vueltas Cortas Alemanas. Todas las técnicas utilizadas se explican en las instrucciones y en videos enlazados desde este patrón.

Acerca De Este Patrón
Tallas: (1, 2, 3) {4, 5, 6}.

Medidas de la Prenda Terminada: (86, 101, 116) {131, 147, 162} cm/(34.5, 40.5, 46.5) {52.5, 58.75, 64.75}” de circunferencia de busto (considerando el doble de la medida de la espalda).

Holgura Recomendada: entre 8 cm/3.25” y 25 cm/10” de holgura positiva. Para elegir tu talla, debes sumar la holgura deseada a la medida real de tu busto y luego buscar en la tabla la medida que más se aproxime.

Muestra de Tensión: 21 puntos x 28 corridas (10 cm/4”) con las agujas principales en punto jersey y bloqueada.

Agujas Sugeridas: Agujas circulares de 4 mm/US 6, o la que necesites para obtener la tensión requerida. El largo del cable de las agujas puede variar según se necesite.

Hilado y Metraje:
Grosor de Hilado: Sport.

Hilado Usado en la Muestra 1:
&Point Natural Wool (100% merino extrafino), 400 m/100 g (437 yd/3.5 oz).
&Point Pluma (60% Mulberry Silk, 40% Kid Mohair Francés), 750 m/50 g (820 yd/1.76 oz).

Metraje Aproximado:
(595, 735, 895) {1045, 1230, 1380} m/(650, 805, 980) {1145, 1345, 1510} yd de &Point Natural Wool o de hilado similar grosor fingering, o (2, 2, 3) {3, 4, 4} madejas de &Point Natural Wool, junto a (540, 660, 785) {915, 1075, 1205} m/(590, 720, 860) {1000, 1175, 1320} yd de &Point Pluma o de hilado similar grosor lace, o (1, 1, 2) {2, 2, 2} madeja(s) de &Point Pluma.

Hilado Usado en la Muestra 2:
Rosários 4 Jardim (45% algodón, 55% merino), 230 m/50 g (252 yd/1.76 oz).

Metraje Aproximado:
(580, 720, 875) {1020, 1200, 1345} m/(635, 785, 955) {1115, 1310, 1470} yd de Rosários 4 Jardim o de hilado similar grosor sport, o (3, 4, 4) {5, 6, 6} ovillos de Rosários 4 Jardim.

Otros Materiales: Aguja lanera, herramientas de bloqueo, marcadores de punto y tijeras. Opcional: aguja auxiliar.