Release Discount 20% off with the code: redpanda20 until 6. December 2024 23.59 CEST

English
The Red Panda Sweater is mostly worked seamlessly in the round, from bottom to top, with a two-coloured pattern around the hem. It starts with the main coloured and simple 1x1 ribbing, followed by the colorwork section, which is worked in two contrasting colors before easing back into the main color. After dividing front and back for the armholes, there will be some short-row shoulder shaping. The shoulders are joined using a modified 3 Needle Bind-off. There are no shaping decreases and increases along the sides of the body. It is intended to be worn with approx. 20 cm / 7.75” positive ease around the chest. Sample shown in size B on a 84 cm / 33” bust.

Sizes
A (B, C, D, E) (F, G, H, I)

body circumference of the sweater
97 (106, 115.5, 124.5, 134) (143, 157, 166, 175.5) cm
38.25 (41.75, 45.5, 49, 52.75) (56.25, 61.75, 65.5, 69)“
All measurements you will find at the bottom of the pictures.

Yarn
John Arbon Textiles Yarnadelic Sport (100% Corridale; 333m / 364y per 100g) shown in colours MC: «Galetta Guitar» CC1: «Black Gold of the Sun», CC2: «Ordinary Joe»

Used Skeins
MC: 3 (3, 4, 4, 4) (5, 5, 6, 6)
CC1 and CC2 each: 1 skein

Used Yardage
Cropped Version:
MC: 822 (900, 978, 1034, 1165) (1314, 1408, 1538, 1632) m / 898 (984, 1069, 1130, 1273) (1437, 1539, 1681, 1783) y
CC1 and CC2 each: 23 (25, 27, 29, 32) (34, 37, 39, 41) m / 25 (27, 30, 32, 34) (37, 40, 43, 45) y

Regular Version with colorwork sleeves:
MC: 912 (999, 1086, 1148, 1293) (1459, 1562, 1708, 1811) m / 997 (1092, 1187, 1255, 1413) (1595, 1708, 1866, 1980) y
CC1 and CC2 each: 32 (35, 38, 40, 45) (51, 55, 60, 63) m / 35 (38, 41, 44, 49) (56, 60, 65, 69) y

This pattern is tech edited and tested.

Veröffentlichungsrabatt 20% mit dem Code: redpanda20 bis am 6. Dezember 2024 23.59 CEST

Deutsch
Der Red Panda Sweater wird grösstenteils nahtlos in der Runde, von unten nach oben, mit einem mehrfarbigen Muster am Saum gestrickt. Er beginnt mit der Hauptfarbe und einem einfachen 1x1-Rippenmuster, gefolgt von dem farbigen Teil, der in zwei Kontrastfarben gearbeitet wird, bevor er wieder in die Hauptfarbe übergeht. Nach der Teilung von Vorder- und Rückenteil für die Armausschnitte werden die Schultern mit verkürzten Reihen geformt. Die Schultern werden mit einem modifizierten 3-Needle Bind-off verbunden. Es gibt keine formgebenden Abnahmen und Zunahmen an den Seiten des Körpers. Er soll mit einer zusätzlichen Weite von ca. 20 cm um die Brust getragen werden. Abgebildetes Muster in Grösse B bei einer Oberweite von 84 cm / 33

Grössen
A (B, C, D, E) F, G, H, I

Körperumfang des Pullovers
97 (106, 115.5, 124.5, 134) 143, 157, 166, 175.5 cm
38.25 (41.75, 45.5, 49, 52.75) 56.25, 61.75, 65.5, 69“
Alle Grössen findest du ganz unten bei den Bildern

Garn
John Arbon Textiles Yarnadelic Sport (100% Corridale; 333m / 364y pro 100g) gezeigt in den Farben: HF: «Galetta Guitar» KF1: «Black Gold of das Sun», KF2: «Ordinary Joe»

Stränge
HF: 3 (3, 4, 4, 4) (5, 5, 6, 6)
KF1 und KF2 je: 1 Strange

Lauflänge
Kurze Version
HF: 822 (900, 978, 1034, 1165) (1314, 1408, 1538, 1632) m / 898 (984, 1069, 1130, 1273) (1437, 1539, 1681, 1783) y
KF1 und KF2 je: 23 (25, 27, 29, 32) (34, 37, 39, 41) m / 25 (27, 30, 32, 34) (37, 40, 43, 45) y

Lange Version mit Muster an den Ärmeln
HF: 912 (999, 1086, 1148, 1293) (1459, 1562, 1708, 1811) m / 997 (1092, 1187, 1255, 1413) (1595, 1708, 1866, 1980) y
KF1 und KF2 je: 32 (35, 38, 40, 45) (51, 55, 60, 63) m / 35 (38, 41, 44, 49) (56, 60, 65, 69) y

Diese Anleitung ist tech-editiert und getestet