Riimu (aikuisten koot) by Johanna Vau

Riimu (aikuisten koot)

Knitting
May 2021
Aran (8 wpi) ?
20 stitches = 4 inches
US 7 - 4.5 mm
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL
English Finnish
This pattern is available for €10.00 EUR
buy it now or visit pattern website

Riimu islantilaisneule on suunniteltu rakkaudesta hevosiin, neulomiseen ja islantilaislankoihin.

Lettlopi -langasta neulottuna Riimu on ihana harrastusvaate sekä ulos, että sisälle. Materiaali toimii tuulta, kosteutta ja kylmyyttä vastaan, mutta tasaa silti mukavasti lämmön lämpimämmässä. Erittäin oiva materiaali mihin vaan. Riimu -paita on malliltaan tyköistuva, joten se asettuu tarvittaessa hyvin myös takin alle.

Riimu on nopea neuloa. Monien islantilaisneuleiden tavoin ensin neulotaan hihat, sitten miehusta ja viimeisenä kaarroke joka yhdistää osat valmiiksi vaatteeksi, tällä ohjeella onnistut helposti!

Tämä ohje sisältää aikuisten koot XS-3XL. Jos haluat neuloa omat heppapaidat koko perheelle, niin löydät myös erillisen lasten Riimun ohjeen Ravelryn verkkokaupasta.

Mikäli haluat ohjeen paperiprinttinä, löydät sen https://arteeni.fi/fi/collections/patterns/products/riimu

Postitse toimitettava printti sisältää myös PDF-ohjeen, jolloin saat jatkossa päivitykset mahdollisista virheenkorjauksista.

MATERIAALIT, KOOT JA TARVIKKEET

Istex Lettlopi lanka ja 4,5 mm sukkapuikot + 80 cm pyöröpuikot. Tarkemmat materiaalit löytävät oheisista kuvista.

OHJE

Sanallinen ohje, kuviot esitetty kaaviokuvana.

ENGLISH

Riimu is a Finnish word, meaning a horse’s headcollar. It is a suitable name for this lovely and horsey sweater with simple motifs on the hem and sleeves and Icelandic horses tolting in the yoke. The colours are easy to mix with a few matching tones. The sweater is fitted with additional shapings in the waistline.

Riimu is quick to knit. As with many Icelandic sweaters, the sleeves are knitted first, followed by the body, and the yoke comes last, combining everything into a completed garment. The front and back of the sweater itself are the same, so it can be worn either way.
Riimu is also available in children´s sizes, so that you can knit a matching set for the whole family.
You will have no trouble knitting with this pattern!

Wearing the Riimu sweater, you can go out in temperatures below zero or in a drizzle, especially once you have made the fabric ”bloom” with finishing touches and wear.

The wool of Icelandic sheep has adapted to the harsh conditions of the northern island country and is characterised by its ability to withstand wind and moisture. In Iceland, garments made of this wool are used both indoors and outdoors, depending on their thickness.

The best Finnish alternative to Icelandic wool is perhaps the wool of Åland sheep. If the wool’s properties in outdoor activities are not essential to your dress, you can replace the wool of Icelandic sheep with any local alternative you like. Always ensure your gauge matches the pattern by knitting a swatch.

TUKI

Islantilaisneuleiden Facebook-ryhmässä parhaiten saatavilla tukea ja inspiraatiota: https://www.facebook.com/groups/361989751286396, tai Arteenin omasta ryhmästä: https://www.facebook.com/groups/arteeni

Lue lisää blogista hhttps://arteeni.fi/fi/blogs/uutiset/riimu-heppakuvioiset-islantilaisneuleet-koko-perheelle