J’avais 4 ans et ma mère qui porte peu d’imprimés s’était acheté une belle robe fleurie éclatante. Et je lui avais demandé d’avoir moi aussi une robafleur

Fils :
Empiècement et côtes - Bleu Poussière ARIES - MCN Fingering 80% merinos, 10% cachemire, 10% nylon,100g 383m/ 350yds
Couleur : Armure
Quantité : 1(1, 1, 1, 1, 2, 2)
Corps et manches - Colorista Basique Sock 80% merinos, 20% nylon, 115g, 389m/425yds
Couleur : Amour d’été
Quantité : 2(2, 2, 2, 3, 3, 3, 4)
Tailles : Convient à un tour de poitrine d’environ 76(86, 96, 106, 117, 127, 137]cm ou 3034, 38, 42, 46, 50, 54)’’
NOTE IMPORTANTE : Ce modèle a été conçu pour être porté avec une aisance négative d’env 4 cm ou 1 3/4’’ (pour un modèle ajusté au corps). Si vous désirez avoir de l’aisance, optez pour une taille au dessus.
Échantillon : 23 m X 26 rgs = 10 cm (4”) en jersey endroit aig 4 mm (US 6) après blocage
Aiguilles : 4 mm (US 6) circulaire 80 ou 100cm (32 ou 40’’) et circulaire 4mm (US 6) 30cm (12’’) pour les manches
Autre matériel : 2 marqueurs, 1 aig à torsade et 1 aig à laine pour rentrer les fils.***
_____________________________

I was 4 years old and my mother who wears few prints usually bought a beautiful bright floral dress. And I asked her to have a “robafleur” (meaning flower dress in french) too.

Yarn :
Yoke and ribs - Bleu poussière, Aries, 80% merino, 10% cashmere, 10% nylon,100g 383m/350yds
Color : Armure
Quantity : 1(1, 1, 1, 1, 2, 2)
Body and sleeves - Colorista, Basique sock 80% merino, 20% nylon, 115g, 389m/425yds
Color : Amour d’été
Quantity : 2(2, 2, 2, 3, 3, 3, 4)
Sizes : to fit bust circumference about 76(86, 96, 106, 117, 127, 137)cm or 30(34, 38, 42, 46, 50, 54)’’
IMPORTANT NOTE : This pattern is designed to be worn with a negative ease approximately of 4 cm or 1 3/4’’ (for a fitted to the body look) If you wish to have a loose look, take one size over.
Gauge : 23 sts X 26 rows = 10 cm (4”) in stockinette stitch with 4 mm (US 6) after blocking.
Needles : 4 mm (US 6) circular 80 or 100cm (32 or 40’’) for body and circular 4mm (US 6) 30cm (12’’) for sleeves.
Other required material : 2 stitch markers, 1 cable needle and 1 tapestry needle to weave in the ends.