ENJOY 30% INTRO DISCOUNT THRU MONDAY JAN 12, NO CODE NEEDED

DEUTSCH UNTEN

Roisin is a top-down, seamless sweater with a sculpted cable yoke that echoes quiet Celtic motifs. Designed with generous positive ease for cozy comfort in cold weather, it’s worked in a soft, haloed yarn combo and framed by a neat ribbed neckline and balanced finishes.

The cables stand in high relief against reverse stockinette on the body and sleeves; to achieve this texture without purling, the body and sleeves are worked inside out in the round (you’ll be knitting on wrong side). There are two options for yoke length.

The ease across sizes is 24-25 cm/9.5-10” The picture shows size 3 with 24.5 cm/9.75” of positive ease.

YARN:
Cool Wool by LANA GROSSA, sport weight (100% virgin wool), 160 m/175 yds in 50 Gr
Grams: 460 (495, 530, 580, 615) (665, 695, 745, 780)
Meters: 1470 (1585, 1695, 1855, 1970) (2130, 2225, 2385, 2530)
Yards: 1610 (1735, 1855, 2030, 2155) (2330, 2435, 2610, 2765)
I used color No. 2118 (burgundy)
HELD TOGETHER WITH:
Natural Superkid Tweed by LANA GROSSA, lace weight (60% mohair, 30% silk, 7% cotton, 3% polyester), 200 m/219 yds in 25 Gr
Grams: 135 (145, 155, 170, 180) (195, 205, 215, 230)
Meters: 1080 (1160, 1240, 1360, 1440) (1560, 1640, 1720, 1840)
Yards: 1185 (1270, 1360, 1490, 1575) (1710, 1795, 1885, 2015)
I used color No. 612 (oriental red)

NEEDLES:
• 2.25 mm/U.S. size 1 80 cm/32” circular needles
• 2.25 mm/U.S. size 1 dpns for working small circumference in the round (neck, cuffs)
• 3.5 mm/U.S. size 4 80 cm/32” circular needles, or size needed to obtain gauge
• 3.5 mm/U.S. size 4 circular needles or your preferred needles for knitting small circumference in the round (sleeves)

NOTIONS:
• stitch holders or waste yarn
• main marker and smaller markers for chart sections
• cable needle
• tapestry needle or crochet hook to weave in ends

GAUGE:
21 sts/29 RNDs = 10 cm/4” square in stockinette stitch on 3.5 mm/U.S. size 4 needles after blocking

SIZES:
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
to fit chest circumference: 70 (80, 90, 100, 110) (120, 130, 140, 150) cm/28 (32, 36, 40, 44) (48, 52, 56, 60)“

FINISHED CHEST MEASUREMENT:
95 (105, 114.5, 124, 135) (145, 154.5, 164, 175) cm/38 (42, 45.75, 49.5, 54) (58, 61.75, 65.5, 70)“

PATTERN NOTES:
• The sweater is worked in one piece top down.
• You start with the 2x2 ribbing for neckband and then continue with the cable chart for long or short yoke depending on your choice.
• After finishing the yoke, you turn work and continue by knitting on WS (to avoid purling on RS).
• Then you separate for sleeves and body, add length to the upper back with short rows for neck shaping and continue working the sleeves and the body separately.

SKILLS REQUIRED:
• basics (knit/purl, increase/decrease)
• short rows
• cables
• working in the round
• working from a chart (written instructions to charts are also provided)

DEUTSCH

Roisin ist ein von oben nach unten gestrickter Pullover mit einer reliefartigen Zopfpasse, die an ruhige keltische Motive erinnert. Er ist mit großzügiger Mehrweite für gemütlichen Tragekomfort an kalten Tagen entworfen, wird aus einer weichen Garnkombination mit zartem Flaum gestrickt und durch einen sauberen Rippenhalsausschnitt sowie ausgewogene Abschlüsse abgerundet.
Die Zöpfe treten deutlich hervor und heben sich vom kraus links gestrickten Hintergrund an Rumpf und Ärmeln ab; um diese Textur ohne links stricken zu erreichen, werden Rumpf und Ärmel in der Runde „auf links“ gearbeitet (es wird auf der Rückseite gestrickt). Es gibt zwei Optionen für die Passenlänge.
Die Mehrweite beträgt über alle Größen hinweg 24–25 cm. Das Foto zeigt Größe 3 mit 24.5 cm Mehrweite.

GARN

Cool Wool von LANA GROSSA (100% Wolle), 160 m pro 50 g
Gramm: 460 (495, 530, 580, 615) (665, 695, 745, 780)
Meter: 1470 (1585, 1695, 1855, 1970) (2130, 2225, 2385, 2530)
Ich habe die Farbe Nr. 2118 (burgund) verwendet

ZUSAMMENGEHALTEN MIT:
Natural Superkid Tweed von LANA GROSSA (60% Mohair, 30% Seide, 7% Baumwolle, 3% Polyester), 200 m pro 25 g
Gramm: 135 (145, 155, 170, 180) (195, 205, 215, 230)
Meter: 1080 (1160, 1240, 1360, 1440) (1560, 1640, 1720, 1840)
Ich habe die Farbe Nr. 612 (Orientrot) verwendet

NADELN

• 2.25 mm/80 cm Rundstricknadel
• 2.25 Nadeln (Rundstricknadeln oder bevorzugte Alternative) für kleine Rundenumfänge (Halsausschnitt)
• 3.5 mm/80 cm Rundstricknadeln, bzw. die passende Stärke für eine korrekte Maschenprobe
• 3.5 mm Nadeln (Rundstricknadeln oder bevorzugte Alternative) für kleine Rundenumfänge (Ärmel)

ZUSÄTZLICH

• Hilfsnadeln/-seile oder Garnreste
• Maschenmarkierer
• Zopfnadel
• Woll- oder Häkelnadel, um die Fäden zu vernähen

MASCHENPROBE

21 M/29 Runden = 10 x 10 cm glatt rechts mit Nadelstärke 3.5mm (feucht aufgespannt und getrocknet)

GRÖßEN
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
für Brustumfang: 70 (80, 90, 100, 110) (120, 130, 140, 150) cm

BRUSTUMFANG DES FERTIGEN PULLOVERS

95 (105, 114.5, 124, 135) (145, 154.5, 164, 175) cm

ANMERKUNGEN

• Der Pullover wird in einem Stück von oben nach unten gearbeitet.
• Zunächst wird das 2x2-Rippenmuster für das Halsbündchen gearbeitet; anschließend wird – je nach gewählter Variante – mit dem Zopfdiagramm für die lange oder kurze Passe fortgefahren. Für die Wahl der Passenlänge zuerst die Passenhöhe des liebsten, am besten sitzenden Pullovers messen und anschließend in der Maßtabelle auf Seite 3 unter „e – Passenhöhe vordere Mitte (lang/kurz)“ die nächstliegende Option auswählen.
• Nach Abschluss der Passe wird die Arbeit gewendet und auf der Rückseite weitergestrickt (damit auf der Vorderseite nicht links gestrickt werden muss).
• Anschließend werden Ärmel und Rumpf getrennt, der obere Rücken wird mittels verkürzter Reihen für die Halsausschnittformung verlängert, und Ärmel sowie Rumpf werden getrennt fertiggestellt.

BENÖTIGTE TECHNIKEN

• Grundlagen (rechte/linke Maschen, Zu- und Abnahmen)
• Verkürzte Reihen
• Arbeiten in Reihen und in Runden
• Stricken nach Strickschrift