Sadepäivä sukat | Rainy day socks DK by Hilja Kaitila

Sadepäivä sukat | Rainy day socks DK

Knitting
April 2026
all 3 are used in this pattern
DK (11 wpi) ?
25 stitches and 26 rows = 4 inches
in colourwork
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
339 - 383 yards (310 - 350 m)
36-42
English Finnish
This pattern is available from dyecatstudio.com for €4.90.

Lyhyesti ohjeesta
Sadepäivä-sukat ovat lyhytvartiset kirjoneulesukat, jotka neulotaan DK/Aran vahvuisesta langasta. Sukissa käytettävät tekniikat; kirjoneule, lankadominanssi, silmukointi, tiimalasikantapää ja nauhakavennus.
Ohjeessa haastellisuutta tuo pitkähköt välit kuvion alussa sekä 3 tai 4 eri langan kuljettaminen neuloessa. Jos haluat välttää usean eri langan kuljettamista, voit silmukoida kohdat jälkikäteen.

Lisätietoja ohjeesta löydät; link text

Koot 1(2)3
Sukan pituus muokattavissa oman jalan mukaan.

Mitat venyttämättä 1(2)3 cm
Varren ympärys n. 24(26)28
Varren pituus n. 10
Jalan ympärys n. 22(24)26
Jalkaterän pituus n. 18,5(19)19,5 (kantapää-kuvion loppu)
Kärkikavennusten pituus n. 4 cm

Tiheys 3.50(3.00)
10cm x 10 cm
25(27)s x 26(30) krs

Langat
dyecat STUDIO Sukka DK
(100g /230m | 85% suomalainen lampaanvilla, 15% nylon)

Gjestal Janne
(50g / 100m | 85% villa, 15% polyamidi)

Novita 7 Veljestä
(100g /200m | 80% villa 20% polyamidi)

Menekki yhteensä
Sukka DK n. 70m / 30g
Novita 7 Veljestä 80m / 40g
Janne 160(180)200m / 80(90)100g

Sävyt
A Janne 438 | 160(180)200m / 80(90)100g
B Hey Pussycat! | 24m / 10g
C Novita 7 Veljestä 010 | 40m / 20g
D Novita 7 Veljestä 064 | n. 3 m
E Työmiäs | 12m / 5g
F Rapsi | 24m / 10g
G Novita 7 Veljestä 060 | 40m / 20g

Tarvikkeet
Sukkapuikko (5 kpl) 3.50 mm
Sukkapuikko (5 kpl) 3.00 mm
Päättelyneula tai virkkuukoukku

__________ English below _______________

About this pattern
Rainy day socks are short, colourworks socks that are knitted from DK/Aran weight yarn.
Techniques used in this pattern include colourwork knitting, yarn dominance, duplicate stitch and hourglass heel (short row heel). Long runs between patterns at the start of the chart and using 3 to 4 yarns at the same time can be challenging for starter knitters.

More info about this pattern; link text

Sizes1(2)3
The length of the foot is adjustable.

Measurements 1(2)3 cm
Width of leg approx. 24(26)28
Height of leg 10
Width of foot approx. 22(24)26
Length of foot approx. 18,5(19)19,5 (kantapää-kuvion loppu)
4 cm

Gauge 3.50(3.00)
10cm x 10 cm
25(27)sts x 26(30) rows

Yarn
dyecat STUDIO Sukka DK
(100g /230m | 85% finnish wool, 15% nylon)

Gjestal Janne
(50g / 100m | 85% wool, 15% polyamide)

Novita 7 Veljestä
(100g /200m | 80% wool, 20% polyamide)

Yardage in total (m/g)
Sukka DK | 70m / 30g
Novita 7 Veljestä | 80m / 40g
Janne | 160(180)200m / 80(90)100g

Colours used in pattern and yardage (g/m)
A Janne 438 | 160(180)200m / 80(90)100g
B Hey Pussycat! | 24m / 10g
C Novita 7 Veljestä 010 | 40m / 20g
D Novita 7 Veljestä 064 | n. 3 m
E Työmiäs | 12m / 5g
F Rapsi | 24m / 10g
G Novita 7 Veljestä 060 | 40m / 20g

Needles and notions
Double pointed needles (5 pcs) 3.50 mm
Double pointed needles (5 pcs) 3.00 mm
Tapestry needle