deutsch: siehe unten

A beautiful back can also be enchanting.

This sleeveless top appears rather calm and serene from the front. But the back is where it really shines: an airy leaf patterned lace design with glitter!

Of course, the glitter isn’t a must. You can also knit the top using only the wonderfully soft silk yarn from Rosarios 4. The yarn is produced in an animal friendly way. The silkworms are allowed to hatch before the cocoons are prepared for spinning. This means the
yarn loses its silky sheen, but none of its cooling properties and softness. Perfect for summer.

If you love glitter and want more than just an adorable back view?Then, of course, you can use the sequin yarn „Make it Blümchen” from Rico Design on the front piece.

This design features my cast-on and construction method „Silke Ufer’s Signature Cast-on“.

Sizes: 1, 2, 3 (4, 5, 6) 7, 8. Bust circumference finished garment: 84, 90, 98 (106, 112, 120) 126, 132 cm 33“, 35,50“, 38,50“ (41,75“, 44“, 47,25“) 49,50“, 52“, ca.0-5 cm 0“-2““ positive ease. I wear a size 4 with 4 cm 1,75“ positive ease. Size table on page 3.

Gauge: 30 Rs = 10cm 4” with N 2,25 mm (US 1) slip stitch band before washing
20 sts x 36 Rs = 10 cm 4“ with N 3,25 (US 3): Lace pattern before washing
21 sts x 36 Rs = 10 cm 4“ with N 3,25 (US 3): Stockinette stitch after washing

Materials:
Yarn: 150, 200, 200 (200, 250, 300) 300, 350 g Rosarios 4 “Madragoa“ (100% silk; 200m 218 yds /50 g): colour “25“

Only sparkle at the back: 25, 25, 25 (25, 25, 50) 50, 50 g Rico Design „Make it Blümchen“ (100% Lyocell; 375m 408 yds/25 g): colour: 002
With sparkle all over: 50, 75, 75 (75, 75, 100) 100, 100 g Rico Design „Make it Blümchen“

Needles: Size 3,25 mm (US 3) circular: 80-120 cm (32-40”),
2 DPNs 2,25 mm (US 1): for slip stitch band
Size 2,0 mm (US 0) circular: 80 cm (32“) to pick up sts from the slip stitch band. Or needle size to obtain gauge.

Notions: 2 Markers, marker for beg of Rd, removable marker, barber cord or left over yarn to set sts to rest, eventually 2 cable needles, tapestry needle, measuring tape.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Schöner Rücken kann auch entzücken.

Dieses ärmellose Top kommt von vorne eher ruhig und beschaulich daher. Aber der Rücken hat es in sich: Ein luftiges Blätter-Lochmuster mit Glitter!

Natürlich ist der Glitter kein Muss. Du kannst das Top auch nur aus dem wunderbar weichen Seidengarn von Rosarios 4 stricken. Das Garn wird Seiden-raupenfreundlich gewonnen. Die Seidenspinner dürfen schlüpfen, bevor die Kokons zum Spinnen vorbereitet werden. Damit verliert das Garn zwar seinen Seidenglanz, aber nichts von seinen kühlenden Eigenschaften oder seiner Weichheit. Perfekt für den Sommer.

Du liebst Glitzer und willst mehr als nur eine entzückende Rückenansicht? Dann kannst du selbstverständlich das Paillettengarn „Make it Blümchen“ von Rico Design auch auf dem Vorderteil mitstricken.

Dieses Design verwendet meine Konstruktions-methode „Silke Ufers Signature Cast-on“.

Größen: 1, 2, 3 (4, 5, 6) 7, 8. Brustumfang fertiges Strickstück: 84, 90, 98 (106, 112, 120) 126, 132 cm 33“, 35,50“, 38,50“ (41,75“, 44“, 47,25“) 49,50“, 52“, ca.0-5 cm 0“-2““ Mehrweite. Ich trage eine Größe 4 mit 4 cm 8“ Mehrweite. Größentabelle auf Seite 3

Maschenprobe: 30 R = 10cm 4” mit N 2,25 mm (US 1) Hebemaschenband vor dem Waschen
20 M x 36 R = 10 cm 4“ mit 3,25 (US 3): Lacemuster nach dem Waschen
21 M x 36 R = 10 cm 4“ mit 3,25 (US 3): glatt rechts nach dem Waschen
Material:
Garn: 150, 200, 200 (200, 250, 300) 300, 350 g Rosarios 4 “Madragoa“ (100% Seide; 200m 218 yds /50 g): Farbe “25“
Bei Glitzer nur am Rücken: 25, 25, 25 (25, 25, 50) 50, 50 g Rico Design „Make it Blümchen“ (100% Lyocell; 375m 408 yds/25 g): Farbe: 002

Bei Glitzer überall: 50, 75, 75 (75, 75, 100) 100, 100 g Rico Design „Make it Blümchen“

Nadeln: Rundstricknadel 3,25 mm (US 3): 80-120 cm (32-40”),
2 Nadelspielnadeln 2,25 mm (US 1): für Hebemaschenband
Rundstricknadel 2,0 mm (US 0): 80 cm (32“) zum Maschenauffassen aus dem Hebemaschenband
Oder Nadeln in Größe, mit der die Maschenprobe erreicht wird.

Sonstiges: 2 Marker, evtl. Marker für den Rd-Anfang, herausnehmbare Marker, Maschenkordel oder Garnreste zum Stilllegen von Maschen, eventuell 2 Zopf-/Hilfsnadeln, Stopfnadel, Maßband.