Información sobre el patrón en español

“Storm In Sevilla” es una cuello que diseñé en colaboración con Soc Una Troca para el 1er Festival de Sevilla, Sevilla Teje.

Se trata de una bufanda larga que, una vez completada, giramos y creamos un cuello. El diseño es divertido y fácil de memorizar. Tiene un borde lateral en forma de i-cord y una bonita repetición de motivos elásticos en el centro.

¡Ideal para una madeja! Las testeadoras han hecho varias versiones. Algunas lo han dejado abierto y lo cierran con un broche, otras han hecho más repeticiones… ¡incluso puedes añadir unos flecos o tejerlo con un hilo mucho más grueso!

El patrón ha sido editado técnicamente y se ha testeada por varias personas.

Hilo
Soc Una Troca (peso Fingering, 100% Lana Merino Superwash; 400 m (437 yd)/100 g): Storm in Sevilla

Agujas
US 4 / 3,5 mm (32 in/80 cm-40 in/100 cm circulares recomendadas)

Nociones
Marcadores de punto, tijeras

El patrón se podrá comprar el 1 de abril.

---

Pattern Info in English

“Storm In Sevilla” is a cowl I designed in collaboration with Soc Una Troca for the 1st Festival of Sevilla.

It is a long scarf that once complete, we turn and create a cowl. The design is fun and easy to memorize. It features an i-cord side edge and a beautiful elastic motif repeat in the middle.

Ideal for one skein! The testers have done various versions. Some left it open and close it with a brooch, other have done more repeats…you can even add some fringes or knit it with a much thicker yarn!!

The patter has been tech-edited and test knitted.

Yarn
Soc Una Troca (Fingering weight, 100% Superwash Merino Wool; 400 m (437 yd)/100 g): Storm In Sevilla

Needles
US 4 / 3.5 mm (32 in/80 cm-40 in/100 cm circular recommended)

Notions
Stitch markers, scissors, tapestry needle

The pattern will be ready for purchase in a few days, so stay tuned!