English below
STÆRÐIR S (M L XL XXL)
Yfirvídd: 91 (98 107 116 122)cm
Lengd á bol að handv: 42 (43 44 45 46) cm
Ermalengd að handv:
herra: 49 (50 51 52 53) cm
dömu: 46 (47 48 49 50) cm
EFNI
Léttlopi – 50 gr dokkur
A - 0005 svartur 7 (8 9 10 11)
B - 0051 hvítur 2 (2 2 3 3)

Hringprjónar nr 4 og 4½, 40 og 80 cm
Sokkaprjónar nr 4 og 4½

ÁÐUR EN ÞÚ BYRJAR
Uppgefnar stærðir miðast við RÉTTA prjónfestu. Ef þú prjónar lausar en uppgefin prjónfesta (ert með færri lykkjur á hverja 10 cm) þarftu minni prjóna til að ná réttri prjónfestu, ef þú prjónar fastar (ert með fleiri lykkjur á hverja 10 cm) þarftu stærri prjóna til að ná réttri prjónfestu.
Ekki einblína á S, M, L o.s.frv. heldur skoðaðu yfirvíddina í cm til að velja rétta stærð. Ekki er þörf á að taka stærri stærð en eigið brjóstmál segir til um þar sem þessi flík er prjónuð úr lopa sem aðlagast auðveldlega líkamanum (gefur eftir).
Sentimetralengdir fyrir bol og ermar eru til viðmiðunar. Notaðu mál þess sem peysan er prjónuð á til að fá réttar lengdir.

Body and sleeves are worked in the round from lower edge to underarms, then joined to work yoke in the round. Round begins at left side of body. On yoke, round begins
on the left side of back at the joining of body and sleeve.

SIZES S (M L XL XXL)
Chest: 91 (98 107 116 122) cm
Length to underarm: 42 (43 44 45 46) cm
Sleeve length to underarm:
Men‘s: 49 (50 51 52 53) cm
Ladies‘:46 (47 48 49 50) cm

MATERIALS
Léttlopi – 50 gr balls
A - 0005 black 7 (8 9 10 11)
B - 0051 white 2 (2 2 3 3)

4 mm (US 6) and 4½ mm (US 7) circular needles, 40 and 80 cm
4 mm and 4½ mm dp needles

BEFORE YOU BEGIN
The sizes given (cm) are based on correct gauge/tension. Make sure to gain the correct gauge by adjusting the needle size if necessary.
Do not focus on S, M, L etc. but check the centimeters to select the correct size. There is no need to take a larger size than your own chest width as the garment is made of Lopi which easily adjusts to the body.
Centimeter lengths for body and sleeves are for reference only.