The Dutch fishermen’s Gansey sweaters have been the inspiration for this series of cardigan, sweater, socks, and here mittens with faux cables, to resemble the fishermen’s ropes. Left and right side of the mittens are knitted identically and they can therefore be worn on both sides, which give them a longer shelf life. If your gauge is a bit loose, you can felt the mittens and thereby make them extra warm.

Die holländischen Fischer Gansey-Pullover dienten als Inspiration für diese kleine Serie aus Strickjacke, Pullover, Strümpfen und nun Fäustlingen, die durch feine Zopfmuster bestechen, die an Fischernetze erinnern. Rechter und linker Fäustling werden identisch gefertigt, so dass sie von beiden Seiten gleichmäßig beansprucht werden können. Dadurch entsteht eine längere Haltbarkeit. Falls Du locker strickst, kannst Du Deine Fäustlinge auch filzen, so werden sie besonders warm.

De hollandske fiskeres Gansey-sweatre har været inspiration til denne lille serie af modeller med cardigan, sweater, strømper og her vanter med snyde-snoninger, der kunne minde op fiskernes reb. Højre og venstre vante er strikket fuldstændigt ens, så de kan slides på begge sider. Det giver en lidt længere holdbarhed.
Er din strikkefasthed lidt løs, kan du filte vanterne, så de bliver ekstra varme.