(ENG)

TARTAN Shawl is the TARTAN Socks’s little brother. Seamless, but constructed in two parts, you can start by knitting the small size and then continue to obtain the large one. Inspired by the fabric of the same name, have fun with the colors !

Sizes :
Two sizes : small size (section 1) length 104 cm / 41” x depth 61 cm / 24”, large size (section 1+2) length 208 cm / 82” x depth 61 cm / 24”.

Yarn :
Yarns : Yarns used for the sample largest size (divide the quantities by two for the smallest size) light fingering weight 100g / 425 m / 465 yds (I advise you to choose 4 solid color yarns to see the stitches details) :

• Color A : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Vassago : 425 m / 465 yds
• Color B : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Void : 425 m / 465 yds
• Color C : Dark Omen Yarn - Merino Sock - R’lyeh : 425 m / 465 yds
• Color D : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Dune : 310 m / 340 yds

Kits are available on the Dark Omen website here.

Gauge :
Stockinette sts blocked 10 x 10 cm / 4 x 4” with 3 mm / 2 ½ US needles = 30 sts x 40 rows.

Needles :
3 mm / 2 ½ US (or size to get gauge)

(FRA)

TARTAN Châle est le petit frère des chaussettes TARTAN. Sans coutures, mais construit en deux parties, vous pouvez commencer par tricoter la petite taille puis continuer pour obtenir la grande. Inspiré du tissu du même nom, amusez-vous avec les couleurs !

Taille :
Deux tailles : petite taille (section 1) longueur 104 cm x profondeur 61 cm, grande taille (section 1+2) longueur 208 cm x profondeur 61 cm.

Laine :
Fils utilisés pour l’exemple dans la grande taille (diviser les quantités par deux pour la plus petite taille) fingering 100g / 425 m (je vous conseille de choisir 4 fils de couleur unie pour voir les détails des points) :

• Couleur A : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Vassago : 425 m
• Couleur B : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Void : 425 m
• Couleur C : Dark Omen Yarn - Merino Sock - R’lyeh : 425 m
• Couleur D : Dark Omen Yarn - Merino Sock - Dune : 310 m

Des kits sont disponibles sur le site de Dark Omen ici.

Echantillon :
Jersey bloqué 10 x 10 cm avec des aiguilles 3 mm = 30 m x 40 rangs.

Aiguilles :
3 mm (ou autre pour obtenir l’échantillon)