/FR/
Avec cette fiche retrouvez les explications du “Tote-bag Bandol” et du “Sac cabas Bandol”.

TOTE-BAG BANDOL
Sac forme tote-bag tricoté avec notre fil Brin de chanvre, 100% végétal, composé de 17% chanvre, 16% bambou, 67% coton bio. Modèle tricoté en rond en jersey endroit avec un motif de losanges ajourés. Le haut du sac et les anses sont tricotés en côtes.

Aiguilles circulaires : 3.5 mm (US 4) - 3 mm (US 2.5).
Aiguille : 3.5 mm (US 4) - 3 mm (US 2.5).
Anneaux marqueurs : 2 (de 2 couleurs différentes).

Échantillon : 10 x 10 cm = 19 m x 29 tr (Losanges ajourés en rond, Brin de chanvre, aig circ 3.5).

Taille unique : 35 x 35 cm.

Fournitures de La Droguerie :
“Brin de chanvre” col. Brindille naturelle : 200 gr env.

/JPN/
このパターンには “Tote-bag Bandol” と “Sac cabas Bandol”のパターンが含まれます.

TOTE-BAG BANDOL
ヘンプ 17%、バンブー 16%、オーガニックコットン 67% をミックスしたナチュラルヤーン “Brin de chanvre” で編むトートバッグ. メリヤス地にかけ目でひし形の模様を作ります. 本体は口側から輪で編みます. 持ち手は別で往復編みで作り、バッグ口に縫い付けて仕上げます. バッグ口と持ち手はゴム編みです.

輪針 : 3.5mm (4～5 号) ・ 3mm (3 号).
棒針 : 3.5mm (4～5 号) ・ 3mm (3 号).
ステッチマーカー : 2 ヶ (色の違うもの).

ゲージ : 10 cm × 10 cm = 19 目 × 29 段 (ひし形模様編み・Brin de chanvre・3.5mm 輪針).

サイズ : 35 x 35 cm.

材料 (La Droguerie) :
“Brin de chanvre (ブラン ドゥ ションブル) ”
col. Brindille naturelle(01) : 約200 gr.