(English above…)
KAL/CAL/TAL
Cada miércoles, a lo largo de Diciembre (días 8, 15, 22 y 29) se subirá una actualización del patrón con los videos correspondientes a cada parte del patrón.
Para dudas, preguntas o para compartir tu tejido:
https://discord.gg/9jYv5yMztT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tallas 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)

La modelo viste una talla 6 con 64 cm / 25.25 “ de holgura.

Medidas finales
Contorno de pecho: 93 (102, 114, 123, 135, 144, 156) cm 36.5 (40.25, 45, 48.5, 53.25, 56.75, 61.5) “.
Largo total: 56 (57, 57, 58, 58, 59, 59) cm 22 (22.5, 22.5, 22.75, 22.75, 23.25, 23.25) “.
*Largo del cuerpo (sisa-cadera):* 39 cm / 15.25 “ para todas las tallas.
Largo de manga: 55 cm / 21.75 “ para todas las tallas.
Contorno de manga: 27 (28.5, 31, 32.5, 35, 36, 38.5) cm 10.75 (11.25, 12.25, 12.75, 13.75, 14.25, 15.25) “.

Holgura recomendada aprox. 10 cm / 4 “ de holgura positiva.

Acerca de la construcción
La chaqueta se construye en cinco piezas: espalda + delantero derecho + delantero izquierdo + 2 mangas.
Una vez cosido el cuerpo y, cosidas también las mangas al cuerpo, se levantan puntos a lo largo del escote y el centro delantero para rematar con un falso elástico y colocar los ojales en la prenda.

Materiales

Hilo
Rosários 4, Caravela, grosor heavy fingering (100 g / 350 m; 3.50 oz / 382 yd; 100% viscosa de bambú).
Color A (CA): #15, 2 (3, 3, 3, 3, 3, 4) ovillos.
Color B (CB): #03, 2 (2, 2, 2, 3, 3, 3) ovillos.
Color C (CC): #21, 2 (2, 2, 2, 2, 3, 3) ovillos.

Ganchillo
Ganchillo Tunecino de 3 mm medida US 6 o el grosor necesario para obtener la tensión correcta.

Otros accesorios
Aguja lanera, 2 marcadores y 4 botones.

Tensión
33 puntos x 23 vueltas = 10 x 10 cm 4 x 4 ” en Ocean Waves Combo tejido EN PLANO, después de bloquear.

Técnicas
Cadeneta (Chain).
Levantar puntos en la barriguita de detrás de la cadeneta.
Punto Tunecino Simple (Tunisian simple stitch).
Punto Tunecino Calceta (Tunisian knit stitch).
Punto Tunecino Revés (Tunisian purl stitch).
Punto Tunecino Relleno (Tunisian full stitch).
Punto Tunecino “Barra” (Tunisian bar stitch), punto levantado en el cierre de una concha, en la barriguita de detrás de la cadeneta.

ENGLISH:
TECHNICAL SPECIFICATIONS

Sizes 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)

Model shown in size 6 with 64 cm / 25.25 “ of positive ease.

Final measurements
Bust circumference: 93 (102, 114, 123, 135, 144, 156) cm 36.5 (40.25, 45, 48.5, 53.25, 56.75, 61.5) “.
Total lenght: 56 (57, 57, 58, 58, 59, 59) cm 22 (22.5, 22.5, 22.75, 22.75, 23.25, 23.25) “.
Body lenght: 39 cm / 15.25 “ all sizes.
Sleeves lenght: 55 cm / 21.75 “ all sizes.
Sleeve circumference: 27 (28.5, 31, 32.5, 35, 36, 38.5) cm 10.75 (11.25, 12.25, 12.75, 13.75, 14.25, 15.25) “.

Recomended ease aprox. 10 cm / 4 “ of positive ease

Construction notes
This jacket consists of five pieces: back + right front + left front + 2 sleeves.
Once the body is assembled, and the sleeves have also been attached, stitches are picked up along the neckline and button-bands to finish with a false rib and make the buttonholes.

Materials

Yarn
Rosários 4, Caravela, heavy fingering weight (100 g / 350 m; 3.50 oz / 382 yd; 100% bamboo).
Color A (CA): #15, 2 (3, 3, 3, 3, 3, 4) balls.
Color B (CB): #03, 2 (2, 2, 2, 3, 3, 3) balls.
Color C (CC): #21, 2 (2, 2, 2, 2, 3, 3) balls.

Hook
3 mm (US 6) tunisian crochet hook or the required hook size to obtain the correct gauge.

Other notions
Tapestry needle, 2 markers and 4 buttons.

Gauge
33 STITCHES X 23 ROWS = 10x10 cm (4x4”)
in Ocean Waves Combo worked flat, after blocking.

Técnicas
Cadeneta (Chain).
Levantar puntos en la barriguita de detrás de la cadeneta.
Punto Tunecino Simple (Tunisian simple stitch).
Punto Tunecino Calceta (Tunisian knit stitch).
Punto Tunecino Revés (Tunisian purl stitch).
Punto Tunecino Relleno (Tunisian full stitch).
Punto Tunecino “Barra” (Tunisian bar stitch), punto levantado en el cierre de una concha, en la barriguita de detrás de la cadeneta.