Both English and Japanese versions are fully charted using standard knitting and/or crochet symbols. For help using Japanese charted patterns, please visit the Japanese knitting & crochet group.

Japanese version available here.

Tools/Materials:

• Japanese size 6 knitting needles (3.9mm)

• Japanese size 5/0 crochet hook (3.0mm)

• cable needle

• fabric for lining

• interfacing

• 1 button (25mm diameter) per pouch

• small: 20g Rose Color, color #08

• large: 50g Rose Color, color #03