15.4.2013 Absinthia Artisan translated this pattern in English! Thanks a lot!

This simple hat will make you smile! You knit a basic hat with rib and stockinette and finally sew two antennas on the top.

(The yarn in the photo is dyed with food dyes.)

This pattern was originally published winter 2012 in Finnish and Swedish by Finnish handicraft product importer and wholesaler Tekstiiliteollisuus Oy.

Tämä yksinkertainen pipo nostaa hymyn huulille! Pipo on perusmallinen ja resorireunainen, mutta erikoiseksi lisäksi siihen ommellaan avaruusolennon antennikorvat.

Lanka on luonnonvalkoista alpakkaa, joka on värjätty elintarvikeväreillä. Ohje langan elintarvikevärivärjäykseen löytyy tästä linkistä.

Ohje löytyy suomeksi Tekstiiliteollisuuden sivuilta.

Ohje on alunperin julkaistu Tekstiiliteollisuuden neulekerhossa talvella 2012.

Denna enkla mössa kommer att få dig att le! Du stickar en enkel slätstickad mössa med muddkant och slutligen syr du fast två antenner överst.

Garnet är naturvit alpacka som har färgats med hushållsfärger. Instruktioner för hur du färgar garn med hushållsfärg hittar du här.

Mönstret publiserades första gången vintern 2012 på finska och svenska av det finska företaget Tekstiiliteollisuus Oy, import- och grossistfirma av textilhantverksprodukter.

Mönstret på svenska finns här.