If you put 3 or more patterns into the shopping cart at the same time, you receive a 15% discount. Please make sure that discounts are applied in your cart. ショッピングカートに3つ以上のパターンを入れて、同時に購入すると15%割引になります。決済を確定する前に、割引の内容をショッピングカートの画面でご確認下さい。

＜日本語のご案内は英文の下に記載されています。パターンの言語は日本語版・英語版がご利用頂けます。＞

These fingerless mitts feature the same cable pattern as the Vega socks. The mitts have two options: the type with thumb and thumb-less. The ribbed base lace cable gives a cozy fit on the hand and wrist. Make both mitts the same.
Directions are written for the magic loop method with circular needles. The stitch patterns are charted only.

SIZE
One size, women’s medium
Finished circumference: 16 cm / 6½” at palm (unstretched)
Finished length: 20 cm / 8”
Samples are modeled by hands with 19 cm / 7½” palm circumference

YARN
160 m / 175 yds of fingering weight yarn
Sample of mitts with a thumb: The Uncommon Thread Uncommon Everyday (400 m / 440 yds =100g, 100% Superwash Merino Wool), shown in Seascape
Sample of thumb-less mitts: Brooklyn Tweed Peerie (192 m / 210 yds =100g, 100% American Merino Wool), shown in Marigolds

GAUGE
33 sts & 42 rnds = 10 cm/4” in Chart, blocked
28 sts & 42 rnds = 10 cm/4” in stockinette st, blocked

NEEDLE & NOTIONS
US 1½ / 2.5 mm circular needle
Adjust needle size to obtain gauge. 80 cm / 32“ circular needle is used for samples.
Tapestry needle
Stitch markers
Cable needle (optional)

TAG & LINK
Tag : #vega_mitts #YuccaKnit

Vegaソックスと同じ模様を使った指出しミトン. 親指付きと親指なしの２種類から選べます. 透かしケーブル模様はリブベースなので, 手と手首によくフィットします. ミトンは左右に同じもの作ります.
編み方は輪針のマジックループ式に合わせて説明されています. 模様編みはチャートで収録されています.

サイズ
ワンサイズ, women’s M
完成サイズ・手のひら周り: 16 cm (伸ばさずに計測)
完成サイズ・長さ: 20 cm
作例では手のひら周り19cmの手で着用

糸
中細糸 (Fingering weight): 160 m
親指付きの作例: The Uncommon Thread Uncommon Everyday (400 m =100g, 100% Superwash Merino Wool), 使用色 Seascape
親指なしの作例: Brooklyn Tweed Peerie (192 m =100g, 100% American Merino Wool), 使用色 Marigolds

ゲージ
チャート　33目 42段 = 10 cm, 水通し後
メリヤス編み　28目 42段 = 10 cm, 水通し後

針・用具
US 1½ / 2.5 mm 針
針はスワッチを編んで指定のゲージが取れるサイズを選ぶこと. サンプルでは80cm輪針を使用.
とじ針
目数マーカー
なわ編み針 (オプション)

ハッシュタグ・リンク
Tag : #vega_mitts #YuccaKnit