Gilet duveteux, tout doux et chaud à porter absolument cet hiver ! On aime le fil SOPHIE pour son aspect légèrement bouclé et bicolore. Sa légèreté offre une liberté de mouvements. On adore son col V prononcé et ses torsades volumineuses.

Ce modèle est tricoté aux aiguilles n° 6 et 7. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades ainsi que d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et envers, point torsadé.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-a-torsades-3.html

Soft, warm, fluffy cardi – the perfect winter warmer! We like the slightly bouclé, two-tone effect of our SOPHIE yarn. It’s so light it doesn’t hamper your movements in any way. We like the distinctive V neck and bulky cables.

This pattern is knitted on 6 mm and 7 mm knitting needles. You’ll also need a cable needle for the cables and some round stitch-markers to mark the armholes.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch, reverse stocking stitch and cable stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-a-torsades-3.html

Donzig vest, zeer zacht en warm, kortom onmisbaar voor deze winter ! Wij breien graag met SOPHIE, een licht krullend, tweekleurig garen. Het is een licht garen dat uw bewegingsvrijheid niet belemmert. Wij zijn dol op de opvallende V-kraag en de dikke kabels.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 6 en 7 mm. U heeft ook een kabelbreinaald nodig en markeerringen om de mouwinzetten aan te duiden.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte en averechte tricotsteek, kabelsteek

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-a-torsades-3.html