Veste irlandaise - M1323 by Bergère de France

Veste irlandaise - M1323

Knitting
March 2020
Aran (8 wpi) ?
25 stitches and 29 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
1673 - 2264 yards (1530 - 2070 m)
S, M, L, XL, XXL
Flag of English English Dutch French
This pattern is available for free.

Pour flâner en ville, cette veste ¾ tricotée en fil DOUCELAINE et décolleté V est particulièrement adaptée. Elle reste fine même avec toutes ses torsades et possède 2 poches presque invisibles bien pratiques.

Il est tricoté aux aiguilles n° 4 et 4.5. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : côtes 2/2, point de riz, jersey endroit et envers, et diverses torsades à suivre pas à pas sur une grille détaillée.

Lavage en machine et séchage en tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-irlandaise-col-v.html


This three-quarter length jacket knitted with DOUCELAINE yarn is perfect for strolling around town. It’s not too thick despite all the cables and has 2 super-handy pockets that are almost invisible.

It is knitted on 4 mm and 4.5 mm needles. You will also need a cable needle.

Stitches used: 2x2 rib, moss stitch, stocking stitch, reverse stocking stitch and various cable stitches complete with step-by-step grid to follow.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-irlandaise-col-v....


Dit driekwart vest met V-hals uit DOUCELAINE-garen is bijzonder geschikt voor een stadswandeling. Niet alleen blijft dit vest, met al zijn kabels, delicaat, het is bovendien uitgerust met twee praktische, bijna onzichtbare zakken.

Wordt gebreid met breinaalden van 4 mm en 4,5 mm. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rijststeek, rechte tricotsteek en averechts en verschillende kabelsteken om stap voor stap te volgen op een gedetailleerd patroon.

Machinewasbaar, drogen in een droogtrommel.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-irlandaise-col-v.html