Pattern is available for download in German and English!

Put 2 Island Series patterns in your cart and get a 2€ discount (in total) at checkout. Put 4 Island Series patterns in your cart and get an 8€ discount (in total) at checkout.
2€ Nachlass im Warenkorb beim gleichzeitigen Kauf von 2 Anleitungen aus der Island Serie, oder 8€ Nachlass im Warenkorb beim gleichzeitigen Kauf von 4 Anleitungen aus der Island Serie.

This model is part of a series of designs which I have created especially for our knitting cruise to Iceland and Norway. The cruise took place in July 2018. The colors of the original yarns have been chosen especially to reflect the impressions of the landscapes and panorama on Iceland and in Norway.

Swing jacket “Viska” (wisdom) stands out because of its two button rows and different color combination on the front and the back sides. This way you can easily change and wear the color you like for the front. It is worked with a color gradient merino yarn in garter stitch and stockinette stitch with short rows. A small amount of a solid/mottled color is being used for the edges. The pattern can be read from detailed row-by-row-charts.

The original pattern uses Wollehimmel’s Wolke 7 5-ply, 2 x 400g (2 x 1120m) in color “Ruth Island 3”, and 100g (280m) in solid-mottled. The yarn package and matching buttons can be ordered from me under www.wolle-kindla.de.

Dieses Modell ist Teil einer ganzen Serie von Modellen, die ich für unsere Strick-Kreuzfahrt nach Island und Norwegen entworfen habe. Die Reise fand im Juli 2018 statt. Die Farben der Originalgarne wurden speziell ausgewählt um die Eindrücke der Landschaften und Panoramen auf Island und in Norwegen festzuhalten.

Die Swingerjacke „Viska“ (Weisheit) zeichnet sich aus durch ihre zwei Knopfreihen und unterschiedliche Farbkombinationen im Vorder- und Rückenteil. So kann sie abwechselnd mit beiden Farben nach vorne getragen werden. Sie wird mit einem Merino Farbverlaufsgarn in kraus rechts und glatt rechts mit verkürzten Reihen gearbeitet. Eine uni-melierte Farbe markiert die Kanten. Die Strickfolge ist ausführlich in den Strickschriften Reihe für Reihe abzulesen.

Für das Originalmodell wurde Wollehimmels Wolke 7 5-fädig verwendet und zwar 2 x 400g (2 x 1120m) in der Farbe „Ruth Island 3“ und 100g (280m) in uni-meliert. Das entsprechende Wollpaket und die passenden Knöpfe können bei mir bestellt werden www.wolle-kindla.de.