English text below

Det har drysset en skål med forskjellige nordiske roser over dette vognteppet. Noen store og typiske, andre litt mer langveisfra, men fortsatt en skatt i den nordiske strikketradisjonen.

Teppet er strikka med vrangbord fram og tilbake før det legges opp 7 klippemasker og teppet strikkes videre rundt. Øverst blir de 7 klippemaskene felt av igjen og vrangborden strikkes fram og tilbake her også. Til slutt plukkes det opp masker i sidene av klippekanten til vrangborder, og teppet klippes opp.
Sårkanten kan skjules med pyntebånd.

Anbefalt garn er Raumagarn Mitu, Sandnes Alpakka og Ull, 250 gram i HF og 150 gram i MF, eller annet garn som gir rett strikkefasthet.

Mønsteret har ett stort diagram som viser alle rosene, det har to fotoserier som viser hekle- og pyntebåndmetoden.
_______

Oops, a vase of Nordic roses fell down onto the carpet. Oh well, we can live with that.

The ribbing is knit back and forth in the main color. The center part is worked in the round, with a steek, and in two colors, stranded knitting. Then the steek stitches are cast off and the ribbing at the top is knit back and forth, as are the ribbing on either side.

You’ll need Brooklyn Tweed Shelter, 5 skeins / 250 grams in the main color (MC), and 3 skeins / 150 grams in the contrast color (CC). The sample used Old World as MC and Postcard as CC.
_________

Teppet er teststrikka av Kathe Beatrix Andreassen, Lisbeth Kathinka Disa Severinsen og Ingrid Gjelstein.