Værnedamsvej by Signe Strømgaard

Værnedamsvej

Knitting
August 2020
both are used in this pattern
yarn held together
Lace
= Aran (8 wpi) ?
16 stitches and 27 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 8 - 5.0 mm
174 cm x 80 cm
Flag of English English Danish German Norwegian Swedish ...and 4 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

The shawl is inspired a pretty little street that lies on the border between the Vesterbro and Frederiksberg neighbourhoods in Copenhagen. Værnedamsvej has an almost Parisian atmosphere with lovely specialty shops and little sidewalk cafés, where you can sit and enjoy a cup of coffee and watch people pass by. And when the sun sets behind the rooftops, you can wrap yourself in a lovely soft shawl, so you can stay for a little while longer.


Dieses Tuch wurde von der kleinen, charmanten Straße inspiriert, die die Grenze zwischen den Stadtteilen Vesterbro und Frederiksberg bildet. Værnedamsvej hat fast schon Pariser Flair mit ihren kleinen Boutiquen und Straßencafés, wo man die Passanten bei einem entspannten Kaffee beobachten kann. Und wenn die Sonne langsam hinter den Dächern verschwindet, kann man sich das wunderbar weiche Tuch um die Schultern legen, um noch ein wenig zu verweilen.


Sjalet er inspireret af den skønneste lille gade, der ligger på grænsen mellem Vesterbro og Frederiksberg. Værnedamsvej har en nærmest parisisk stemning med lækre specialbutikker og små fortovscafeer, hvor man kan sidde og nyde kaffen, mens man kigger på de forbipasserende. Og når solen går ned bag tagene, kan man svøbe sig i et lækkert, blødt sjal og blive siddende lidt længere.