YÖN KUNINGATAR WAS FIRST PUBLISHED IN FINNISH IN TAITO JOULUN NEULELEHTI 4.

Yön kuningatar (Queen of the night) was inspired by one of the cactuses traditionally grown in Finnish homes. These plants highlight skillful home gardeners as the flowers open just for one night. When I was young, people used to gather in homes to admire the night of the rare flowers of Yön kuningatar. While knitting this cardigan, a tune of the old tango named after this plant started to play in my head constantly. I could not ignore it and started to think this cardigan as a rare flower.

Yön kuningatar is an airy and light cardi with plenty of cables. It is knitted top down with silk mohair yarn held double. Shoulder cables continue through the sleeves. Front and back have an allover cable pattern. There is minimal finishing as everything is worked in one piece mostly without cutting the yarn between sectors. The collar and shoulder straps are the start, together with some short rows for both front and back. Both fronts and back are then worked at the same time on one needle and joined at underarm. Body is straight and slightly cropped, and hem is finished with a horizontal ribbing. Sleeve stitches are then picked up from arm openings and the sleeves are ¾ length and bound off in the same way as the body.

Yön kuningatar needs some attention while knitting but rewards you with a beautiful garment. It can be worn in parties both in winter and summer, as a layer with your most precious dresses. And you will feel like the Queen of the night!

Materials
Yarn: Rva Silmusolmu handdyed Mohair Silk, 72% kid mohair, 28% silk, (50g=420m) in colourway Herttuatar, 3 (3, 3, 4, 4, 5, 5) skeins. Total of 990 (1130, 1260, 1420, 1590, 1750, 1940) m / 1090 (1230, 1370, 1550, 1740, 1920, 2120) yards. Yarn is held double throughout.

Alternative yarns:
Other silk mohair yarns held double.
For a less fluffy effect, you can combine silk mohair with another laceweight yarn.
You can use any yarn, but this will affect your gauge and the amount of yarn needed.

Needles: US #10 6,0 and US #8 5,0 circulars of 40 and 80 cm and dpns.
Notions: Tapestry needle, stitch markers of which one different, stitch holders and waste yarn, 7-8 buttons with 15 mm circumference, 2 cable needles.

Gauge for crossed cables pattern: 21 sts ja 21 rows = 4 inches / 10 cm with US #10 6,0, needles, blocked.
Please make a swatch and select a suitable needle size to get the right gauge. Gauge between knitters will vary a lot because of the yarn. Swatching is essential for this pattern because the fabric will stretch after blocking.

Sizes for women: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)
Body circumference inches: 28, (32.5, 35.5, 40, 43.5, 47.5, 51)
Body circumference cm: 71,5 (82, 90.5, 101, 110.5, 121, 129.5)
Upper sleeve circumference inches: 12 (13, 14, 15, 16, 17, 18)
Upper sleeve circumference cm: 31 (33, 35, 38, 41, 43, 46)
Sleeve length from underarm inches: 11.5
Sleeve length from underarm cm: 29.5
Body length from underarm to hem inches: 10.5
Body length from underarm to hem cm: 27

Choose a size which 0-4 inches / 0-10 cm larger than your bust measurement.
The sample is shown in size 5 with no positive ease on bust.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

YÖN KUNINGATAR ON JULKAISTU TAITO JOULUN NEULELEHTI 4:SSÄ.

Yön kuningatar -takin inspiraationa ovat suomalaisissa kodeissa huolella vaalitut Yön kuningatar -kaktukset, jotka puhkeavat upeaan kukintaansa harvoin ja vain taitavien viherpeukaloiden käsissä. Kukinta kestää vain yhden yön, ja perinteisesti sen ympärille keräännyttiin ihailemaan kukan kauneutta ja tuoksua. Neuloessani takkia minua tahditti dramaattinen Yön kuningatar -tango, jonka sävelet alkoivat soida päässäni heti kun tartuin puikkoihin ja ihanaan silkkimohairiin. Tangon hurmiossa takista tuli harvinainen hehkeä kukkanen, Yön kuningatar.

Yön kuningatar on ilmava ja kevyt takki, jossa on runsaasti palmikoita. Se neulotaan kaksinkertaisesta silkkimohairista kauluksesta helmaan. Olkapäiden palmikot jatkuvat hihojen päällä. Edessä ja takana on leveät palmikkokuviot. Viimeistelyä takki vaatii vain vähän, sillä se neulotaan yhtenä kappaleena, ilman että lankaa turhaan katkaistaan. Kaulus ja olkapoletit neulotaan ensin, ja samalla muotoillaan taka- ja etukappaleita lyhyin kerroksin. Taka- ja etukappaleet neulotaan samanaikaisesti yhdellä puikolla ja yhdistetään kainalossa. Vartalo on suora ja lyhyt, ja helma viimeistellään poikittaisella joustinneuleella. Hihan silmukat poimitaan kädenteiltä. Hihat neulotaan ¾-pituisiksi ja silmukat päätellään samoin kuin vartalon silmukat.

Yön kuningatar vaatii hieman keskittymistä, mutta palkitsee neulojan loisteliaalla takilla. Takkia voi käyttää niin talvella kuin kesällä, ihanimpien mekkojesi kanssa. Ja olet kuin Yön kuningatar!

Materiaalit
Lanka: Rva Silmusolmun käsinvärjätty Mohair Silkki 72% kid mohair, 28% silkki, (50g=420m), väri Herttuatar, 3 (3, 3, 4, 4, 5, 5) vyyhtiä. Yhteensä 990 (1130, 1260, 1420, 1590, 1750, 1940) m. Lanka neulotaan kaksinkertaisena.

Vaihtoehtoiset langat:
Muut silkkimohairlangat kaksinkertaisena.
Jos haluat vähemmän pörröisen takin, vaihda toisen silkkimohairlangan tilalle lace-vahvuinen lanka (n. 800m=100g).
Voit käyttää mitä lankaa haluat, mutta langan vahvuus vaikuttaa neuleen tiheyteen ja tarvittavaan lankamäärään.

Puikot: 6.0 mm ja 5.0 mm pyöröpuikot, pituus 40 ja 80 cm, ja sukkapuikot.
Tarvikkeet: Neula, silmukkamerkkejä, joista yksi erilainen, silmukanpidikkeitä ja joutolankaa, 7-8 nappia joiden halkaisija on 15 mm, kaksi palmikkopuikkoa.

Tiheys ristikkopalmikkoneuleelle: 21 s ja 21 krs = 10x10 cm 6.0 mm puikoilla, kasteltuna ja pingotettuna.
Neulo mallitilkku ja valitse sitten työhön puikot, joilla saat oikean tiheyden. Eri neulojilla tiheydet vaihtelevat huomattavasti silkkimohairia neuloessa. Mallitilkun tekeminen on välttämätöntä, sillä neulepinta venyy kastelun jälkeen.

Naisten koot: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7)
Vartalon ympärys cm: 71,5 (82, 90.5, 101, 110.5, 121, 129.5)
Hihan ympärysmitta kainalossa cm: 31 (33, 35, 38, 41, 43, 46)
Hihan pituus kainalosta hihansuuhun cm: 29.5
Vartalon pituus kainalosta helmaan cm: 27

Valitse koko, joka on 0-10 cm suurempi kuin neuleen käyttäjän rinnanympärys.
Malli on neulottu koossa 5 ja siinä on väljyyttä 0 cm.