Our YUKI Collection is a design collaboration between Japanese knitwear designer Yuki Kushida and Tanja Lay. Deceptively simple geometric shaping unifies this line, in some cases with surprising results.

The soft hang of this two-way jacket belies its underlying geometry. Formed of straight lines and right angles, YUKI No. 4 takes a simple T-shape and gives it contour and depth. Knit flat using only the most basic of stitches, the magic comes when it is seamed and finished with arm cuffs knit in the round. No. 4 can be flipped vertically for two different fits, with sleeves high for a stylish daytime cover, or sleeves low, poncho-style, for bundling up and keeping out the evening chills.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Die YUKI Kollektion ist eine Design-Kooperation zwischen der japanischen Strickdesignerin Yuki Kushida und Tanja Lay. Einfache geometrische Formgebung ist das Thema der Kollektion, die einige überraschende Ergebnisse zeigt.

Der weiche Fall der 2-Weg-Jacke entsteht durch die ihr zugrundeliegende Geometrie: Eine T-Form aus geraden Linien und rechten Winkeln, die geschickt gefaltet und zusammengenäht wird. Gestrickt wird flach kraus rechts und glatt rechts in Intarsientechnik. Nach dem Zusammennähen werden die Armbündchen in Runden angestrickt. YUKI No. 4 kann auf zwei Arten getragen werden: Die längere Variante mit kürzeren Ärmeln ist schmal und stylisch für den Tag, die kürzere Variante mit längeren Ärmeln im Poncho-Stil ist toll zum Einkuscheln an kalten Abenden. Für die beiden Varianten wird die Jacke einfach nur um 180 Grad gedreht.

Further information:
http://www.ito-yarn.com/en/pattern/yuki-no-4