This scarf wasn’t my idea. It based on the pattern „Adirondack“ of Kory Stamper. She is the designer of that wonderful scarf you can find on ravelry. my pattern ist just a variation. Kory was so friendly to allow to publish my version of her scarf!

Das war ein schönes schnelles Arbeiten. Die Socken sind etwas wärmer als wenn ich die übliche Sockenwolle verwende, aber genau das Richtige gegen kalte Füße an kalten Maiabenden.

After knitting these colorful socks, I found some similar patterns on Ravelry and didn’t want to make an own pattern, but there were some friends, who wanted to know how I did it. So here is it.

THIS PATTERN INCLUDES ONLY A CHART!

Flensburg is a vitalized little town in northern germany near to the border to Denmark with its own Fjord. Strolling around the city of Flensburg you’ll spot the forged coverage in the pedestrian area. Its waves inspired my scarf.

The instructions are not written for sock beginners. I assume that you know how to knit socks and therefore I do not describe the heel or the toe, because each of us has

Achtung: Die Anleitung enthält NUR das Auszählmuster!

Diese Anleitung enthält ausschließlich das Diagramm.

Diese Anleitung gibt es zur Zeit nur in Deutsch.

Es handelt sich bei dieser Anleitung um einen Schal in Doubleknit. Die Anleitung ist nicht für Anfänger geeignet, da sie keinerlei Erklärungen zur Technik enthält, sondern lediglich den Chart. Jede Strickerin hat ja ihre eigenen Vorlieben für Anschlag und Randmaschen.

Es kann nicht nur Elfen geben - aber die meisten Anleitungen sind leider für diese zarten Wesen geschrieben.

Diese Anleitung enthält keinen Lehrgang für das Doppelstricken, sondern lediglich den Chart, den ich für meinen Schal gezeichnet habe. Vielleicht hat ja die eine oder andere Freude daran.

Some people are interested to knit my Sonderborg Scarf as a wrap or shawl. So I draw a little and made a chart for diverse alternatives. I’m curios about your creations!

Da ich schon einige Babydecken in Doubleknit nach verschiedenen Anleitungen gestrickt habe, wollte ich nun eine eigene Idee verwirklichen. Verwendet habe ich ein ganz weiches Sockengarn, damit Mama und Papa die Decke schnell mal eben in die Waschmaschine stecken können, ohne dass sie gleich Schaden nimmt.

Dies ist keine detaillierte Sockenanleitung! Davon gibt es in Ravelry schon so viele, und wenn du so etwas suchst, wirst du sicher schnell etwas finden. Das Muster ist nur ein kleiner Entwurf, den du nicht nur in Socken einstricken kannst. Er dürfte auch als Weste oder Jacke im Stil der Sechziger ganz witzig aussehen. Verwende ihn kreativ und h...