Blue Sky by Valentina Cosciani

Blue Sky

Knitting
June 2017
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 30 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch (worked in the round and blocked)
US 4 - 3.5 mm
623 - 1301 yards (570 - 1190 m)
XXXS (XXS, XS, S, M1, M2, L1, L2, XL1, XL2, XXL1, XXL2, XXXL1, XXXL2)
Flag of English English Italian
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

Pattern available in English and Italian.

Blue Sky” is a sleeveless top knit bottom-up. The stockinette stitch body is knit in one piece, then the work is divided at the armholes.
The “front” and “back” of the yoke differ only in the presence (or absence) of the lace pattern: choose how you prefer wearing your Blue Sky!
The shoulders and joined using a three needle bind-off. The wide boat neckline and all of the borders are in garter stitch.

Sizes:
XXXS (XXS, XS, S, M1, M2, L1, L2, XL1, XL2, XXL1, XXL2, XXXL1, XXXL2).
Shown in size L1.
The finished top is comfortable and loose-fitting. If you want your sweater to fit like the one in the photograph, when choosing your size, consider up to 20 cm - 8” more than your bust measurement and at least 5 cm – 2” more than your hips measurement.

Finished measurements:
Chest: 81 (87, 98, 104, 110, 121, 127, 132, 138, 144, 150, 155, 161, 167) cm – 32 (34 ½, 38 ¾, 41, 43 ½, 47 ¾, 50, 52, 54 ½, 56 ¾, 59 ¼, 61 ¼, 63 ½, 65 ¾) inches circumference.
Hips: 75 (81, 92.5, 98, 104, 115, 121, 126.5, 132.5, 138, 144, 149.5, 155, 161) cm – 29 ¾ (32, 36 ½, 38 ¾, 41, 45 ½, 47 ¾, 50, 52 ¼, 54 ½, 56 ¾, 59, 61 ¼, 63 ½) inches circumference.
Total length: 47 (49, 51, 51, 53, 55, 55, 57, 57, 59, 59, 63, 65, 67) cm – 18 ½ (19 ¼, 20, 20, 20 ¾, 21 ¾, 21 ¾, 22 ½, 22 ½, 23 ¼, 23 ¼, 24 ¾, 25 ½, 26 ¼) inches.

Yarn and Needles:
KATIA Lino 100% (100% linen; 150 m - 164 yd for 50 g/ 1.76 oz. skein): 4 (5, 5, 5, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 8, 8, 8, 8) skeins (570, 620, 690, 730, 770, 850, 880, 920, 970, 1010, 1060, 1090, 1160, 1190 m – 634, 679, 755, 799, 843, 930, 963, 1007, 1061, 1105, 1160, 1193, 1269, 1302 yd).
Circular needle:
size 3.5 mm – US 4 with wire 80 cm – 32” long.
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.
Other:
Tapestry needle and scissors.
2 stitch markers.
Scrap yarn.

Gauge:
21 sts x 30 rows = 10 cm – 4” in st st (worked in the round and after blocking).

………………………………………………..

Pattern disponibile in italiano ed inglese.

Blue Sky” è un top senza maniche lavorato dal basso verso l’alto. Il corpo è lavorato a maglia rasata in un unico pezzo, poi il lavoro si divide in corrispondenza degli scalfi.
Il “davanti” e il “dietro” dello sprone sono diversi solo in base alla presenza (o assenza) del pizzo: sceglierete voi come portare il top!
Le spalle sono unite mediante la chiusura con i tre ferri, lo scollo a barchetta è ampio e tutti i bordi sono a maglia legaccio.

Taglie:
XXXS (XXS, XS, S, M1, M2, L1, L2, XL1, XL2, XXL1, XXL2, XXXL1, XXXL2).
Le foto si riferiscono alla taglia L1.
Questa maglia finita risulta molto comoda e oversized. Se volete ottenere la stessa vestibilità delle foto, quando si sceglie la taglia da realizzare bisogna considerare fino a 20 cm in più della propria misura del seno e almeno 5 cm in più della vostra misura dei fianchi.

Misure finite:
Petto: 81 (87, 98, 104, 110, 121, 127, 132, 138, 144, 150, 155, 161, 167) cm di circonferenza.
Fianchi: 75 (81, 92.5, 98, 104, 115, 121, 126.5, 132.5, 138, 144, 149.5, 155, 161) cm di circonferenza.
Lunghezza totale: 47 (49, 51, 51, 53, 55, 55, 57, 57, 59, 59, 63, 65, 67) cm di circonferenza.

Filato e aghi:
KATIA Lino 100% (100% lino; 150 m per gomitolo da 50 g): 4 (5, 5, 5, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 8, 8, 8, 8) gomitoli (570, 620, 690, 730, 770, 850, 880, 920, 970, 1010, 1060, 1090, 1160, 1190 m).
Aghi circolari numero 3.5 mm con cavo lungo 80 cm.
Se necessario modificare il numero degli aghi per ottenere il campione corretto.
Altro:
Ago da tappezzeria e forbici.
2 marcapunti.
Filo di scarto.

Campione:
21 m x 30 f = 10 cm lavorati a maglia rasata (in tondo e dopo il bloccaggio).

Photo Courtesy: Paolo Bonivento.
Un grazie a Donna, la mia super - traduttrice!
Grazie a Rossella, Mena e Francesca, la mia tester!