Fire Dance - German language version by Verna Knapp

Fire Dance - German language version

Knitting
April 2013
The Unique Sheep Marici Lace
Lace ?
gauge depends on yarn and needles in lace
US 3 - 3.25 mm
US 5 - 3.75 mm
790 - 1730 yards (722 - 1582 m)
Large, small, circle, 2/3 circle
English German

Dies ist wegen seiner Komplexität kein Muster für Anfänger. Fortgeschrittenen, erfahrenen Lace-Strickerinnen wird es dagegen viel Freude bereiten. Sie haben die Wahl zwischen einem Rundschal oder einem Zweidrittelkreis, beide in jeweils zwei verschiedenen Größen.
Es ist ein bildhaftes Muster, das die tanzenden Flammen eines Freudenfeuers darstellt. Es erfordert viele Perlchen, die das Muster unterstützen, aber nicht allein darstellen. Die Größe 8/0 oder kleiner ist für Lace-Garne empfehlenswert, für Garne in Sockenwollstärke wird man die Größe 6/0 wählen. Entsprechend sollte man die Lace-Version etwa mit Nadelstärke 3-3,5mm stricken (US3 ist 3,25mm), die dickere Version etwa mit Nadelstärke 3,5-4mm (US5 ist 3,75mm). Die genauere Wahl der Nadelstärke richtet sich nach der persönlichen Strickfestigkeit und danach, welches Erscheinungsbild des fertigen Gestricks man bevorzugt.
Die Anleitung ermöglicht die Verwendung von „Gradiance“-Garnen von The Unique Sheep, aber man kann natürlich auch einfarbig stricken oder andere Farbübergänge gestalten.
Der große Kreis erfordert 1582 m Lace-Garn bzw. 1840 m Garn in Sockenwollstärke, dazu 5634 Perlchen. Der Schal wird dann etwa 140 bzw. 186 cm Durchmesser haben.
Der kleine Kreis erfordert 1080 m Lace-Garn bzw. 1256 m Garn in Sockenwollstärke, dazu 3882 Perlchen. Der Schal wird dann etwa 115 bzw. 154 cm Durchmesser haben.
Der große Zweidrittelkreis erfordert dementsprechend 1139 m Lace-Garn bzw. 1324 m Garn in Sockenwollstärke, dazu 3776 Perlchen. Er wird einen Radius von etwa 72 bzw. 96 cm haben.
Der kleine Zweidrittelkreis erfordert 791 m Lace-Garn bzw. 920 m Garn in Sockenwollstärke, dazu 2800 Perlchen. Er wird einen Radius von etwa 60 bzw. 79 cm haben.