・
Hatsuki is a sleeveless summer sweater in relaxed size. Knitting top down, begin from each front shoulder and join the pieces, then start the Leaf pattern at the fixed position, following the chart to the underarms. Next pick up stitches from the shoulder cast-on edge to knit each left and right back and join the pieces, continue to work the back to the underarms (the back body does not have a leaf pattern), and finally join the back parts to the front to start round knitting. In this pattern, the total length is intentionally cropped, but it can be extended as desired. The yarn made of cotton or linen will have heavier weight in the finished garment, so it is more likely to extend in length at the finishing. It is recommended to knit cropped first to determine the preferred lightness.
・
Yarn
Sample A: Trio 2 by Isager Yarn (50% Linen / Flax, 30% Cotton, 20% Tencel / Lyocell, 50 g 191 yards / 175 m), 5 (5, 6, 7, 8, 8) balls. Sample color: Powder.
There was a typographical error regarding the color names in the pink sample in the pattern. Color name: “Powder”, not “Blush”.
Sample B: Parade by amirisu (60% Wool, 20% Cotton, 10% Silk, 10% Linen / Flax, 100 g 420 yards / 384 m), 2 (3, 3, 3, 4, 4) skeins. Sample color: Petra.
Or Fingering weight yarn 831 (924, 1110, 1202, 1383, 1520) yards / 760 (845, 1015, 1100, 1265, 1390) m.
・
Sizes
1 (2, 3, 4, 5, 6)
・
Finished measurements
Chest circumference: 43.75 (48.5, 53.25, 58, 62.5, 67.5)” / 111 (123, 135, 147, 159, 171) cm. Recommended to be worn with 6-15.75” / 15-40 cm positive ease at chest.
Both sample shown in size 2 with 42 cm positive ease.
・
Needles
US 2 (2.75 mm) circular needles for hem and armhole and neckline.
US 4 (3.5 mm) circular needles for body.
・
Notions
Stitch markers, removable markers, stitch holder or scrap yarn, tapestry needle.
・
Special thanks to dear test knitters, Akiko, Elaine, Chizuru, Haekyung, Joana, Julia, Kumiko, Lumina, Midori, Mako, Mii, Mizuki, Nadia, Nori, Pınar, Tomomi, Yuri, and Terumi (English editing)!
・
・
Hatsuki は, トップダウンで編むリラックスサイズのスリーブレスサマーセーターです. 前身頃のそれぞれの肩から編み始め, 左右を編み繋げたら, 所定の位置でリーフ模様を始めて前身頃を編み進め, 脇下で目を休めます. 後ろ身頃は, 左右それぞれの肩の作り目から目を拾い編み進め, 左右を繋ぎ, 脇下まで編み進めます (後ろ身頃はリーフ模様が入りません). パターンでは, あえて着丈を短い位置で終えていますが, お好みで長さは調整できます. コットンやリネンだけで組み合わされた糸の場合は重みが出るため, 仕上げで丈が伸びやすくなります. あらかじめ短めに編むことで軽やかさを出すことをお薦めします.
・
糸
Sample A: Trio 2 by Isager Yarn (50% Linen / Flax, 30% Cotton, 20% Tencel / Lyocell, 50 g 175 m), 5 (5, 6, 7, 8, 8)玉. サンプルの色: Powder.
パターン内の色名はBrushと記載していますが, 正しくはPowderです.
Sample B: Parade by amirisu (60% Wool, 20% Cotton, 10% Silk, 10% Linen / Flax, 100 g 384 m), 2 (3, 3, 3, 4, 4) 枷. サンプルの色: Petra.
もしくは, Fingering weight yarn (中細) 760 (845, 1015, 1100, 1265, 1390) m.
・
仕上がりサイズ
脇下の周囲: 111 (123, 135, 147, 159, 171) cm
サンプルはサイズ2. 推奨ゆとり15-40 cm.
・
使用針
US 2 (2.75 mm) の輪針 (裾 / 袖口 / 襟)
US 4 (3.5 mm) の輪針 (身頃)
・
ゲージ
US 4の針とFingering weightの糸を使用してメインの模様編み 25目 x 30段 = 10 cm
US 4の針とFingering weightの糸を使用してリーフチャートひと模様 15目 x 20段 = 約6.5 cm x 6.5 cm
・
そのほかの道具
ステッチマーカー, 段数マーカー, ステッチホルダーまたは別糸, とじ針.
・
こちらは 文章（一部チャートを使用）表記 (英語版・日本語版) のパターンです. ご質問がありましたら, パターン内記載のmailアドレスへご連絡ください.