DE

Schlichter Pullover mit natürlicher Farbwirkung aus ungefärbter Alpaka-Baumwoll-Mischung.

Der Pullover Leontis wird nahtlos in Runden von oben nach unten gearbeitet. Der Ausschnitt wird zunächst in Reihen gestrickt, wobei für die vordere Ausschnittrundung beidseitig zugenommen wird. Gleichzeitig erfolgen die Zunahmen für die Schultern an den vier Raglanlinien. Der Pullover wird glatt rechts mit Rippenbündchen gestrickt. An den Ärmeln entsteht das Muster über einen kraus rechts gestrickten Keil. Zum Schluss wird das Halsbündchen angestrickt

Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
S (M; L; XL; XXL) = 90 (98; 106; 114; 122) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).
Der Pulli hat eine körpernahe Passform und wird mit einer Mehrweite von 2 bis 4 cm getragen.
Beispiel: Wenn du einen Brustumfang von 98 cm hast, dann strickst du den Pulli in Größe M und er liegt dann mit einer Mehrweite von 2 cm recht eng an.

Du brauchst:

7 (8, 9, 10, 11) x 50 g Pascuali Puno (70 % Bio Baumwolle, 30 % Alpakawolle) in der Wunschfarbe.
(Farben des Original Designs siehe Bild: Farbe 28)

Rundstricknadel 2,75 mm, 100 – 120 cm (für den Körper)
Rundstricknadel 2,75 mm, 40 cm oder Nadelspiel ø 2,75 mm (für den Hals und die Ärmel)
Maschenmarkierer
Wollnadel und Schere

EN

The Leontis sweater is worked top down seamlessly in rounds.
First the neckline is knitted in rows, while increases on both sides shape the neckline opening. At the same time, increases for the shoulders are made at the four raglan lines. The sweater is knitted in stockinette stitch with ribbed cuffs. Triangles knitted in garter stitch accentuate the sleeves. The neckline is finished by adding some rounds in ribbing pattern.

Size

S M; L; XL; XXL
The sizes correspond to the bust circumference as follows: S M; L; XL; XXL = 35.4 38.6; 41.7; 44.8; 48 “ (= 90 98; 106; 114; 122 cm) bust circumference (measured at your body).
The sweater has a tight fit as is worn with a positive ease of 0.8 – 1.6 “ (2 - 4 cm). Example: If you have a bust measurement of 38.6“ (98 cm), then knit the sweater in size M and it will fit tightly with a positive ease of 0.8 “ (2 cm).

You need:

7 (8, 9, 10, 11) x 50 g (218 yds) Pascuali Puno (70 % cotton, 30 % alpaca fiber) in the chosen colour.
(Colour of the pictured sample: Colour 28)

US 2 (2.75 mm) circular needle, 40 – 47” (100 – 120 cm) for the body
US 2 (2.75 mm) circular needle, 16” or DPNs for neckline and sleeves
Stitch markers
Tapestry needle and scissors