Neptun by Gitte Juhler

Neptun

Knitting
August 2021
both are used in this pattern
yarn held together
Aran
+ Lace
= Aran (8 wpi) ?
15 stitches and 19 rows = 4 inches
in Stockinette
US 8 - 5.0 mm
7.0 mm
1094 - 1750 yards (1000 - 1600 m)
S (M) L (XL)
Danish English German Norwegian Swedish ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

According to Roman mythology, Neptune is the god of the sea, and he rules his kingdom with trident in hand. The vertical lines of the trident have been an inspiration to this very graphic design, which blends beautifully with the soft expression of the yarn. Neptune is knitted in the Fair Isle technique and the pattern contains - among other things - an interesting technique for catching floats on the wrong side as you go.


Laut der römischen Mythologie ist Neptun der Gott des Meeres und er herrschte mit dem Dreizack in der Hand über sein Reich. Die vertikalen Linien des Dreizacks dienten als Inspiration für dieses grafische Design, wobei sie in scharfem Kontrast zu dem weichen Ausdruck des Garn stehen. Neptun ist mit der Fair Isle Technik gearbeitet und die Anleitung beinhaltet eine spannende Methode, wie die innen verlaufenden Fäden vernäht werden können.


Ifølge den romerske mytologi er Neptun havets Gud, og han regerer sit rige med treforken i hånden. Treforkens vertikale linjer har inspireret til netop dette skarpe grafiske design, der går smukt i spænd med garnets bløde udtryk. Neptun er strikket i teknikken Fair Isle og opskriften indeholder bl.a. en spændende teknik til at fastgøre de bagvedliggende medløbertråde.