Pattern disponibile in italiano.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 15 luglio.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Ondina” nasce da un sussurro leggero, come quello dell’acqua che accarezza la riva.
Il suo nome richiama la mitologia greca e le ninfe che abitano le onde, ma parla anche di movimento, di respiro, di libertà.
È un capo semplice solo in apparenza: la maglia rasata fa da tela silenziosa, mentre un delicato motivo a coste ritorte e pizzo disegna piccole onde sulla schiena, sul davanti e lungo i fianchi, incorniciando anche il profondo scollo a V.
Ho immaginato “Ondina” nel Fior di Lino di Myak, un intreccio prezioso di Tibetan Cloud, Baby Yak e lino italiano, perfetto per le mezze stagioni — ma pronta a diventare estiva, leggera e ariosa, cambiando filato.
È un capo versatile, da indossare in mille modi. Essenziale, ma mai banale.
Come l’acqua: sempre uguale, sempre diversa.
“Ondina” è una maglietta dalla linea oversized lavorata dall’alto verso il basso in un unico pezzo.
È lavorata interamente a maglia rasata, con l’inserimento di un piccolo motivo a coste ritorte e pizzo sulla schiena, sul davanti e in corrispondenza dei fianchi.
Si incomincia a lavorare il dietro. Si montano tutte le maglie necessarie e si incomincia a lavorare i ferri accorciati. Contemporaneamente si inizia anche ad impostare la lavorazione per il motivo centrale.
Alla fine dei ferri accorciati, la lavorazione prosegue in piano fino alla fine dello sprone. A questo punto le maglie sono lasciate in sospeso su un pezzo di filo di scarto.
Si continua riprendendo le maglie per il primo davanti lungo il bordo dell’avvio, si lavorano i ferri accorciati e si imposta la lavorazione del bordo del collo a coste ritorte e pizzo. Si continua a lavorare in piano fino alla fine dello sprone; a questo punto le maglie sono lasciate in sospeso su un pezzo di filo di scarto.
Il secondo davanti è lavorato speculamente al primo.
A questo punto si uniscono i tre pezzi, creando gli scalfi e inserendo i due motivi in corrispondenza degli scalfi. Si continua a lavorare fino a raggiungere la profondità dello scollo desiderata, quindi si procede ad unire il lavoro e si lavora in tondo fino alla lunghezza desiderata. Alla fine il corpo sarà completato con un bordo a coste ritorte.
Le maglie per le cortissime maniche sono riprese lungo lo scalfo e sono lavorate a coste ritorte.

Taglie:
XS (S, M, L, XL, XXL) vestono un giro seno di 76 (86, 96, 106, 117, 127) cm.
Le foto si riferiscono alla taglia L indossata da una modella con un giro seno di 103 cm e con un agio di 40 cm.
Se desiderate la stessa vestibilità del modello in foto, dovrete scegliere una misura più grande di circa 35-37 cm del vostro giroseno reale.

Misure finite:
A – circonferenza del collo: 56 (56, 60, 60. 64, 68) cm.
B – circonferenza del seno: 111 (121, 132, 143, 153, 161) cm.
C – lunghezza dallo scalfo: 34 (33, 34, 33, 35, 36) cm.
D – lunghezza totale: 48 (48, 50, 50, 53, 55) cm.
E – circonferenza delle maniche: 34 (36, 38, 39, 41, 43) cm.
F – lunghezza delle maniche dallo scalfo: 5 cm.

Filato e ferri:
MYAK Fior di Lino: Caffelatte (50% lana Tibetan Cloud, 35% baby yak e 15% lino italiano; 200 m per gomitolo da 50 gr): 4 (4, 5, 5, 5, 5) gomitoli (690 750, 820, 880, 980, 1000 m). Il metraggio indicato è il consumo effettivo.
Ferri circolari numero 3 mm con il cavo lungo 60 cm e 80 cm.
Se necessario modificate il numero dei f per ottenere il campione corretto.
Altro:
8 marcapunti di cui uno diverso (che segnala l’inizio del giro).
Filo di scarto.
Ago da lana e forbici.
Spilli e metro da sarta per il bloccaggio.

Campione:
22 m x 40 f/giri = 10 cm lavorati a maglia rasata (dopo il bloccaggio).

Photo Courtesy: Tiziana Canderlic.
Grazie alle mie tester: Cinzia, Sabrina, Simone, Valentina e Valeria.