Pitre by June Thomsen

Pitre

Knitting
January 2022
both are used in this pattern
yarn held together
Lace
+ Light Fingering
= Light Fingering ?
19 stitches and 28 rows = 4 inches
in pattern
US 2½ - 3.0 mm
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
US 8 - 5.0 mm
1094 - 2843 yards (1000 - 2600 m)
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL
Flag of English English Danish German Norwegian Swedish ...and 4 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

Pitre is French for clown, and here is a wonderful summer top, which plays on the collection’s circus theme and the designer’s love of colours and untraditional knitting techniques. The short sleeves allow the top to function both as a T-shirt in the spring and summer months, or as a vest over a thin blouse or shirt during the slightly cooler months.
Workflow:
Pitre is knitted bottom up in the round till the bottom of the V-neck, then work is divided at the front to shape the V-neck and knitted flat. Next work is divided into fronts and back. First, work the right front, then the back, and at last the left front. Knit the shoulders together and pick up stitches for the neckline and along the armhole to shape the sleeves. Finish all edges using the Italian bind off method.

Pitre ist ein frisches Sommertop, das nicht nur das Zirkusthema dieser Kollektion aufgreift, sondern auch mit der Liebe der Designerin zu Farbe und untraditionellen Stricktechniken spielt. Durch die kurzen Ärmel kann das Top sowohl als T-Shirt in den Sommermonaten getragen werden, oder über einer dünnen Bluse, wenn es etwas kühler wird.
Ausarbeitung:
Pitre wird in Runden von unten nach oben gearbeitet, bis die Arbeit mittig auf der Vorderseite für den V-Ausschnitt geteilt wird. Danach erfolgt eine weitere Teilung in Rück und Vorderseiter. Zuerst wird die re. Vorderseite, dann die Rückseite
und am Ende die li. Vorderseite fertiggestellt. Die Schultern werden zusammengestrickt, bevor an den Armausschnitten und am Halsausschnitt Maschen aufgenommen werden. Alle Ränder werden mit der italienischen Methode abgekettet.

Pitre er en frisk sommertop, som spiller på kollektionens cirkustema og designerens kærlighed til farver og utraditionelle strikketeknikker. De korte ærmer gør, at toppen både kan fungere som en T-shirt i forårs- og sommermånederne, eller som en vest over en tynd bluse eller skjorte i de lidt køligere måneder.
Arbejdsgang:
Pitre strikkes rundt nedefra og op, til arbejdet deles midt for til V-udskæring. Herefter deles yderligere til ryg og forstykker. Efter deling strikkes først højre forstykke, dernæst ryggen og til sidst venstre forstykke. Skuldrene strikkes sammen, og til sidst strikkes der masker op til halskant og ærmekanter. Alle kanter afsluttes med italiensk aflukning.