Pull col rond enfant - M1601 by Bergère de France

Pull col rond enfant - M1601

Knitting
November 2020
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 23 rows = 4 inches
US 7 - 4.5 mm
US 8 - 5.0 mm
574 - 766 yards (525 - 700 m)
6 years, 8 years, 10 years, 12 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

Pour imiter maman, nous avons réalisé ce pull col rond de 6 à 12 ans avec le fil FLOCON, un fil vaporeux, fluide et ultra léger. Très doux et agréable sur la peau, il est aussi facile à entretenir. C’est le top modèle pour la rentrée des classes.

Sur chaque épaule, nous avons posé 3 boutons étoile juste pour le look.

Il est tricoté aux aiguilles n°4.5 et 5, utilisez des anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat. Pour une durée de vie longue, nous vous conseillons d’utiliser un filet de lavage.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-col-rond-enfant-1.html


We made this round-necked sweater for 6 - 12 year olds in flowing, gossamer-fine, super light FLOCON, so they can be just like mummy. This easy-care yarn feels pleasantly soft against the skin. It’s a great choice for going back to school.

We put 3 star-shaped buttons on each shoulder just because it looks good!

It is knitted on 4.5 mm and 5 mm knitting needles, and you’ll need to use round stitch markers for the armholes.

Stitches used: 2x2 rib and stocking stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat. To help the sweater look good for longer, we recommend washing in a laundry net.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-col-rond-enfant-1....


Om zich net zo te kleden als mama, hebben we voor de 6 tot 12-jarigen deze trui met ronde hals gemaakt met FLOCON-garen, een luchtige, vloeiende en ultralichte draad. Hij is zeer zacht en aangenaam op de huid, en gemakkelijk in onderhoud. Dit is het topmodel om terug te keren naar school.

We hebben op elke schouder 3 stervormige knopen genaaid, gewoon voor de look.

Wordt gebreid met naalden 4.5 mm en 5 mm, gebruik markeerringen om de mouwaanzetten aan te geven.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2 en rechte tricotsteek.

Machinewasbaar op wolwasprogramma en plat drogen. Voor een lange levensduur raden wij het gebruik van een wasnet aan.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-col-rond-enfant-1.html