Sanibel by Else Schjellerup

Sanibel

Knitting
January 2023
Sport (12 wpi) ?
35 stitches and 32 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
656 - 1094 yards (600 - 1000 m)
S (M) L (XL)
Danish English Finnish German Norwegian Swedish ...and 6 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

After the darkness of winter, we long to get out into the sun and feel the warmth on our bare shoulders. The designer has drawn inspiration from one of the world’s most beautiful places, the American island of Sanibel, where you can take long walks along the beach and collect the seashells washed up from the Gulf of Mexico. The summer top is a tight-fitting and reversible model. You can choose to reverse the top so that it has the V-cut on the back and the square cut-out at the front.

Nach der Dunkelheit des Winters freuen wir uns auf die Sonne und Wärme auf unserer Haut. Die Designerin hat sich von einem der schönsten Flecken auf dieser Welt inspirieren lassen, der amerikanischen Insel Sanibel, wo man an den langen Sandstränden spazieren gehen und Muscheln sammeln kann, die vom mexikanischen Golf angespült wurden. Das Sommertop ist enganliegend und lässt sich von beiden Seiten tragen, so dass der V-Ausschnitt am Rücken liegt und der viereckige Ausschnitt vorne.

Efter vinterens mørke længes vi efter at komme ud i solen og mærke varmen på de bare skuldre. Designeren har hentet inspiration fra et af verdens smukkeste steder, den amerikanske ø Sanibel, hvor man kan gå lange ture langs stranden og samle de muslingeskaller, der er skyllet op fra den Mexicanske Golf. Sommertoppen er tætsiddende og vendbar. Man kan vælge at vende toppen, så den har V-udskæringen på ryggen og den firkantede udskæring foran.