Visavì by Valentina Cosciani

Visavì

Knitting
April 2019
Lace ?
16 stitches and 26 rows = 4 inches
in Garter Stitch (blocked)
US 4 - 3.5 mm
1082 - 1647 yards (989 - 1506 m)
XS (S, M, L, XL, XXL)
English Italian
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Pattern available in English and Italian.

Click here to see 5 ways to wear Visavì!!!

Visavì” (“face-to-face” in the dialect spoken in Trieste) is a loose fitting, comfortable cardigan knit top-down in one piece.
The large collar is knit in garter stitch and is embellished with an I-cord border that also continues down both front borders.
Afterwards, the neckline and the sleeve stitches are picked up on a single needle and the work continues top-down, as the sleeves and yoke are shaped.
The body is shaped using short rows so that the back is slightly longer than the front.
The cardigan is entirely knit in garter stitch and has short sleeves.

Sizes:
XS (S, M, L, XL, XXL) to fit bust size 76 (86, 96, 106, 117, 127) cm – 30 (34, 38, 42, 46, 50) in.
Shown in size M with bust size 96 cm – 38 in and with 30 cm – 11 ¾ in of positive ease.

Finished measurements:
Bust circumference: 106 (116, 126, 138, 149, 161) cm – 41 ¾ (45 ¾, 49 ¾, 54 ¼, 54 ¾, 63 ¼) in.
Length from underarm: 24 (26, 26, 26, 28, 28) cm – 9 ½ (10 ¼, 10 ¼, 10 ¼, 11, 11) in measured along the collar; the cardigan will be a couple of cm longer on the hips and at the back.
Sleeves length: 3 cm – 1 ¼ in from underarm.

Yarn and Needles:
SESIA Imperial (Lace weight yarn; 50% merino, 30% silk and 20% cashmere, 274 m – 300 yds / 25 gr/0.88 oz. skein): 4 (4, 4, 5, 5, 6) skeins (989, 1028, 1096, 1234, 1359, 1506 m – 1082, 1125, 1199, 1350, 1487, 1647 yds).
Circular needle:
size 3.5 mm – US 4 with an 80 cm – 32 in cable.
If necessary, please adjust needle size to obtain the specified gauge.
Other:
Tapestry needle.
4 stitch markers.
Waste yarn.

Gauge:
16 sts x 26 rows = 10 cm – 4 in in garter stitch (after blocking).

…………………………………

Pattern disponibile in italiano ed inglese.

Clicca qui per vedere 5 modi di indossare Visavì!!!

Visavì” (“di fronte” in dialetto triestino) è un cardigan dalla linea comoda e confortevole lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo.
Il collo sciallato è molto largo, è lavorato a maglia legaccio ed è decorato da un I-cord che continua su tutti e due i davanti.
In un secondo momento le maglie del collo e quelle delle spalle sono riprese su un unico ferro e il lavoro prosegue dall’alto verso il basso, modellando le maniche e lo sprone.
Il corpo è modellato con dei ferri accorciati per rendere il dietro leggermente più lungo del davanti
Il cardigan è lavorato completamente a maglia legaccio e ha le maniche corte.

Taglie:
XS (S, M, L, XL, XXL) vestono un giro seno di 76 (86, 96, 106, 117, 127) cm.
Le foto si riferiscono alla taglia M indossata da una modella con un giro seno di 96 cm e con un agio di 30 cm.

Misure finite:
Circonferenza del seno: 106 (116, 126, 138, 149, 161) cm.
Lunghezza dallo scalfo: 24 (26, 26, 26, 28, 28) cm dallo scalfo misurati lungo il collo; il cardigan misurerà un paio di cm in più sui fianchi e nella parte dietro.
Lunghezza delle maniche: 3 cm dallo scalfo.

Filato e aghi:
SESIA Imperial (50% merino, 30% seta e 20% cashmere, 274 m per gomitolo da 25 gr): 4 (4, 4, 5, 5, 6) gomitoli (989, 1028, 1096, 1234, 1359, 1506 m).
Ferri circolari numero 3.5 mm con cavo lungo 80 cm.
Se necessario modificare il numero degli aghi per ottenere il campione corretto.
Altro:
Ago da lana e forbici.
4 marcapunti.
Filo di scarto.

Campione:
16 m x 26 f = 10 cm a maglia legaccio (dopo il bloccaggio).

Photo courtesy: Paolo Bonivento
English traslation: Donna Lynne Galletta
Grazie alle mie tester Laura, Patrizia, Angela, Sara e Corinna!