日本語版はstrands of life 日本語サイトで販売中。

The pattern is available at a lower price in English alone on my website.

Yours is the male (AMAB) version of My Little Black Cardigan, worked from the top down, and is as simple and versatile as its sister.
You can knit it for your love, but once it’s finished, would you still want to give it to him!?

SIZES
1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
Finished chest: 90 (96.5, 103, 110.5)(119, 126.5, 135) cm / 35.5 (38, 40.5, 43.5)(46.75, 49.75, 53.25)”
Suggested ease: about 8 - 10 cm / 3 - 4” at chest (15 - 20 cm / 6 - 8” for oversized fit)
Shown in Size 3 with 20 cm / 8” positive ease.

YARN
fingering weight (about 360 m / 394 yds for 100 g): 1410 (1520, 1635, 1805)1965, 2125, 2285 m* / 1540 (1660, 1790, 1975)2145, 2325, 2500 yds*
shown in fonty Néoux (100% merino, 187 m / 202 yds = 50 g ball) #0820, 8 (9, 9, 10)11, 12, 13 balls
Yardage estimation with optional shaping on lower body ― straight body needs additional 40 to 60 meters / 43 to 64 yds.

GAUGE
25 sts and 33 rows/rnds = 10 cm (≒4”) in Stockinette stitch with 3.5 mm / US 4 needle, blocked

DIFFICULTY
intermediate – long-tail cast-on, short rows, increases & decreases, picking up stitches, knitting in the round

TERMS OF USE
For personal and non-commercial use only.
The purchase of the pattern is considered acceptance of the terms.

Le patron uniquement en français est disponble à un moindre prix sur mon site.

Yours est la version homme du gilet My Little Black Cardigan, tricoté du haut vers le bas et tout aussi simple et pratique comme sa sœur.
Vous pouvez le tricoter pour votre homme, mais une fois le gilet terminé, voudriez-vous toujours le lui donner !?

TAILLES
1 (2 - 3 - 4)(5 - 6 - 7)
Tour de buste de l’ouvrage terminé : 90 (96,5 - 103 - 110,5)(119 - 126,5 - 135) cm
Aisance recommandée : environ 8 à 10 cm (environ 15 à 20 cm pour un gilet over-size)
Le gilet photographié est la taille 3, portée avec 20 cm d'aisance.

LAINE
fil de catégorie fingering (environ 360 m pour100 g): 1410 (1520 - 1635 - 1805)(1960 - 2125 - 2280) m*
Le modèle tricoté en fonty Néoux (100% mérinos, 187 m = 50 g) #0820, 8 (9 - 9 - 10)(11 - 12 - 13) pelotes
Métrage estimé avec la diminution optionnelle du corps ― il vous faut 40 à 60 mètres de plus pour le corps droit.

ÉCHANTILLON
25 m x 33 rgs/tours = 10 cm x 10 cm en jersey endroit avec les aig 3,5 mm, après blocage

DIFFICULTÉ
intermédiaire – montage long-tail, rangs raccourcis, augmentations & diminutions, relevage des mailles, tricot en rond

CONDITIONS D’UTILISATION
Réservé à un usage privé et non commercial.
L’achat du modèle vaut l’acceptation des conditions.

A big thank-you to
numaco, ouicco, fioratta, viv485, Maebstrik, basriyesevencan and jimlondon!