Rosenborg by Maria Bach Jensen

Rosenborg

Knitting
August 2020
both are used in this pattern
yarn held together
Fingering
+ Lace
= DK (11 wpi) ?
20 stitches and 32 rows = 4 inches
in seed stitch
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
2 years (4 years) 6 years (8 years)
Danish English German Norwegian Swedish ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

This sweater is inspired by the many towers and castles that were built in Copenhagen in the 1600s. Among these the spire on Børsen that reaches towards the sky in a spiral and the gorgeous ornaments that decorate the beautiful brickwork on Rosenborg Castle. The 1600s was a time when the decoration of buildings was put into a system.
The design has a neat, decorative trellis pattern on the body and is a super cosy, soft and roomy sweater.


Inspiriert von all den wunderschönen Türmen und Schlössern, die im 16. Jahrhundert in und um Kopenhagen gebaut wurden, entstand dieser Pullover. So wie beispielsweise die Spitze der alten Börse, die sich spiralförmig in den Himmel dreht oder die vielen Ornamente am Mauerwerk von Schloss Rosenborg – Dekoration folgte damals einem klaren System.
Dieser Pullover besticht durch ein dekoratives Zopfmuster am Rumpf und seine weite, bequeme Passform.


Denne sweater er inspireret af de mange tårne og slotte, der blev bygget i 1600-tallets København, bl. a. spiret på Børsen der strækker sig mod himlen i en spiral og ornamenter der pynter Rosenborg Slots murværk. Det var en tid hvor dekoration var sat i system. Sweateren har et sirligt, dekorativt fletmønster på kroppen og er en rigtig hyggetrøje, blød og rummelig.