This E-book is only in Norwegian, but 3 of the patterns (Istar/Snow Flake/Appele Blossom) are found as stand-alone patterns also translated to English.

Norsk

Norsk

Familievottene består av Mai-Liss, mamma; Kim-André, storebror, Ylva, storesøster, Lisa, lillesøster og Hans, lillebror (publiseres som Mysterievottene ca. 20. november).

Norsk

De to strikkemønstrene Sykkeljakka og Sykkelgenseren, på norsk, og Sykkelgenseren på svensk, Cykeltröjan.

Lille frøkolleksjonen består at fem kjoler i størrelsene 0-3 måneder, 6-9 måneder, 1-2 år og 3-4 år. Alle er laget over samme lest, med en og annen maske forskjell for å få rapportene til å gå opp.

E-boka inneholder fire strikkemønstre pluss et hoveddokument som forteller litt de forskjellige teknikkene som brukes.

English, see below.

-- VottsOn --

Bortsett fra de tre rillene på starten strikkes vottene rundt.

English

Norsk

** Norsk **

English, see below

Størrelse: Ca. 80 cm x 150 cm, eller så bred og lang som du har garn til.

Voksenteppe for kalde dager, på et svaberg, over en hyttebenk, kanskje til og med over skuldrene.

Dette er per januar 2022 et mønster i utvikling. Det foregår som en slags samstrikk inne på gruppa i på fb, med pinner. Mønsteret der inne er gratis og kommer i deler, og når det blir ferdig kan det kjøpes som ett mønster her på Ravelry.

-- Norsk --

-- Norsk --

-- Norsk --

Norsk

English

English information below

English

Genseren er tett i halsen, og du kan velge mellom italiensk opplegg og vanlig opplegg.

Only in Norwegian, but charted.

Only in Norwegian, but charted

Only in Norwegian, but charted.

Only in Norwegian, no charts

-- Norsk --

En enkel barnejakke i to farger, som strikkes nedenfra og opp. Den kommer i fem størrelser, har raglan og strikkes rundt. Jakka klippes opp til slutt, og strikkes den i ubehandla ullgarn som anbefalt, kan den klippes opp uten sy maskin. Jakka kan også strikkes med tre farger, én farge for kantene og to i mønsteret.

Et par damevotter i 4 farger, med en kant og to forskjellige diagrammer. Og sedvanlig sidetommel.

Fordi vi alle trenger en god, varm ullue når vi sykler om vinteren.

Opprinnelig delt i fem deler, og Mysterievott 2 i oktober 2019, Kosevotten. Det andre paret heter Pyntevotten.

Størrelse: Dame medium

Dette er turvottene. Vottene du og barnebarna har med i sekken når dere skal over vidda eller gjennom skogen. Eller aller helst besøke bondegården på andre siden av enga. Egentlig hadde jeg tenkt å kalle vottene Sinna og tissatrengt, men Turvottene så mye hyggeligere.

Opprinnelig den ene av to mysterievotter i oktober 2019, Pyntevotten. Det andre paret heter Kosevotten. Dette er det litt mer vanskelig av de to paret siden det starter med en i-cordkant.

En enkel genser som strikkes ovenfra, med økninger i bærestykket, mellom og i diagrammene.

Jakka for deg som elsker hverdagssykling. Sykling til jobben. Til treninga. Til tante Hedvigs søndagslunsj. Jakka er kort i livet – så den passer over en kjole, og lang i ermene – så de kan trekkes godt ned og beskytte mot kald vind.

English

Den norske garnbutikken og internettfenomenet før det fantes noe som het internettfenomen, Pickles, spurte meg om jeg kunne mekke et mønster til deres 10 års jubileum. Uten sammenligning for øvrig, tenker jeg at vi, Pickles og Pinneguri, har hatt litt av den samme reisen. Fra små forhold og prøve seg fram, til kjempepopularitet og et merkevare ...

English

English

Norsk

Tradisjonell og flerfarga damejakke som henter inspirasjon fra boka til Anne Bårdsgård Selbuvotter; norsk tradisjon som passer norsk garn.

Only in Norwegian, but it is charted

This mitten pattern is part of the The Woolly Thistle Mitten KAL in February 2019. Run over and join the happiest KAL this spring, where we all mitten knittin’.

Only in Norwegian

English

Se norsk tekst under.

English

Only in Norwegian. There is no plan to translate it.

Barnejakka Trudilutt har henta inspirasjon fra bokverket Selbuvotter av Anne Bårdsgård. Tradisjonell og flerfarga barnejakke. Jakka strikkes nedenfra og opp, rundt og med klippe­kant.

English

This pattern is only in English and it is meant for my students at the knitfest at Jyväskylä July 2017 to learn and practice steeking.

-- Norsk --

English, see below

- English -

- English -

English

Only in Norwegian, but as the pattern comprise of 3 charts it is kind of self-explanatory

Only in Norwegian. There is no plan to translate it.

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

Only in Norwegian

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

English, see below

English, se below

This pattern is only in Norwegian and will NOT be translated.

En tynn ullgenser som strikkes i fire (eventuelt tre) farger, én god kontrastfarge til alle vrangbordene, én lys (eller mørk) bunnfarge, én medium kontrastfarge til snøflakene og én til stripene i snøflakene.

English, see below

When I saw these mitts on Instagram I knew I wanted to knit them, yesterday! But - there was no pattern, Leigh Miller had knit them up for a gift for a friend and had no plans to write a pattern. So - I asked her if we could work together to get these out, if I could write the pattern on her idea? Thankfully she said yes, and this is the result.

Har du to 100 grams hesper med garn, litt ton-i-ton? Som er for lite for noe stort og for mye for noe lite? To hesper du kunne tenke deg å bruke opp alt av? Alt, til siste desimeteren?

Enkle votter med en liten mønsterrapport over håndflaten og vrangbordstrikk som holder vottene bedre på hendene.

English text, see below

This pattern is only in Norwegian.

English text below

Only in Norwegian, but does have 6 charts og 2 photo tutorials

Only in Norwegian

Only in Norwegian

Et vakkert, allsidig babyteppe med et tradisjonelt shetlandsk motiv, snøklokka. Mønsteret ser kanskje vanskelig ut, men består av 4 linjer som gjentas og gjentas. Motivet strikkes fra diagram.

Ei tynn barnejakke som strikkes nedenfra og opp, på rundpinner og klippes opp.

English, see below

For English text, see below.

Dette mønsteret er bare på norsk.

This pattern is only in Norwegian

Dette mønsteret er både på norsk og engelsk.

This pattern is only available in Norwegian.

This pattern is only in Norwegian

Norsk info, se under.

This pattern is only in Norwegian.

This pattern is only in Norwegian. I have no plan to translate it.

For English text, see below.

Et mønsterstrikka vognteppe strikka rundt og klipt opp, med motiver for dem som liker natur og sånt …

Bemerk at det legges til 25 % MVA for norske kjøpere

Vær oppmerksom på at det legges til 25 % MVA for norske kjøpere.

Pattern in Norwegian only

This pattern is in Norwegian only

English text, see under

This pattern is only in Norwegian for the time being

For norsk informasjon, se nedenfor

Jakka blei første gang publisert i ukebladet Familien på slutten av 2013. Nå publiseres den i utvida utgave, og med en billedserie som viser heklemetoden.

Both English and Norwegian version is now available

Genseren er Tines kalendergave 2013. Mønsteret er gratis og ligger på Tines sider om Litago.

English text, see below

English text, see below

Et tynt, lett og spesielt vognteppe inspirert av Oslokofta fra 1960-tallet.

Et stort, tungt og varmt vognteppe som vokser med barnet.

Only in Norwegian

The Angry Sheep Cardigan is a completely seamless cardigan worked in the round from the top-down with 4 increases and short rows made in the yoke for shaping and additional fitting at the waist. A steek is cut down the center-front for the button band. There are 5 sizes to choose from calculated according to Elizabeth Zimmermann’s percentage sy...

April 2014

Garnøster vokser opp og blir sauer, ikke sant?

Eine dünne Jacke, welche von oben nach unten gestrickt wird, mit Steek (Aufschneide-Kante), so dass das Muster rund gestrickt werden kann. Erklärungen für sowohl das Stricken des Steeks, als auch das Aufschneiden desselbigen, sind im Muster mit aufgeführt.

*English, see below*

The pattern can from May 2013 be purchased as a stand-alone pattern in English.

The pattern can from May 2013 be purchased as a stand-alone pattern in English.

English

En tynn, baggy damelue for overganger. Den er strikka i 3 forskjellige farger, veier mindre enn 30 gram og er ideell for restegarn - og i anbefalt garn, Jamieson’s Shetland Spindrift.

This pattern is only in Norwegian

English

Dette mønsteret er den norske utgaven.

This pattern is written and charted both in English and Norwegian.

-- Only in Norwegian --

Norsk informasjon, se under

English

Available both in English and Norwegian from February 23 2011

-- Only in Norwegian. The pattern will not be translated. --

-- English --

This is the pattern in Norwegian. Go elsewhere for the English pattern.

The pattern is available both in English and Norwegian - pay for one and get both :)

-- English --

-- English --

-- English --